Arne Pedersen

Skjønnlitteratur er ikke alltid skjønn litteratur.  Skönlitteratur är inte alltid vacker litteratur. Litteratur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skönlitteratur är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) vacker (=tjusig, snygg, jättefin, bedårande, förtjusande, fin, stilig, grandios, skön, fal, ljuv, grann, fager) litteratur.

---

Översatt till rövarspråket:  Skjønnlitteratur er ikke alltid skjønn litteratur.

Baklänges:  Skjønnlitteratur er ikke alltid skjønn litteratur.

SMS-svenska:

Skjønnlitteratur er ikke alltid skjønn litteratur.

---

Liknande ordspråk:

En skøn kvinde er smukkest, når hun ikke selv ved det, men hun ved det altid.  En vacker kvinna är som vackrast när hon inte själv vet det, men hon vet det alltid. Hjelp til - skriv in på norsk: Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) Kvinner

Jeg afskyr livsforsikringsagenter. De påstår altid, at jeg skal dø en skønne dag, og det agter jeg ikke.  Jag avskyr livförsäkringsagenter. De påstår alltid att jag skall dö en vacker dag, och det avser jag inte. Hjelp til - skriv in på norsk: Stephen Leacock (1869-1944) Død

Klassisk litteratur är den litteratur vi inte väntar oss något nytt av. Hjelp til - skriv in på norsk: Karel Capek (1890-1938) Litteratur

Hun var ikke smuk, men hun kunne have været køn, hvis en eller anden havde fortalt hende, at hun var smuk.  Hon var inte vacker, men hon hade kunnat vara vacker om någon hade sagt henne att hon var vacker. Hjelp til - skriv in på norsk: John B. Priestley (1894-1984) Kvinner

Jag känner inte till någon stor författare som inte varit en riktigt stor läsare. Kärlek kommer ur kärlek, och litteratur kommer ur litteratur.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!