Sergio Brusin

Mellan 15 och 20 procent. Antalet har minskat eftersom det verkar vara möjligt att vårda människor med mindre allvarliga symptom i hemmet, med hjälp av vårdpersonal. Det är bara om du behöver intensivvård som sjukhusvistelse krävs. Omkring fem procent av de som smittas blir så allvarligt sjuka att de kräver intensivvård. (5 mar 2020, i en nyhetsartikel om det nya coronaviruset) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mellan 15 och (=et, samt) 20 procent. Antalet har minskat eftersom (=därför att) det verkar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) möjligt att vårda (=bevara, behandla, sköta) människor (=folk) med (=tillsammans) mindre allvarliga symptom (=symtom) i hemmet, med (=tillsammans) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) vårdpersonal. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) behöver intensivvård som (=såsom) sjukhusvistelse krävs. Omkring (=runt) fem procent av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) som (=såsom) smittas blir så (=odla, plantera) allvarligt sjuka att de (=dom) kräver intensivvård.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill förebygga att fler gravida blir allvarligt sjuka eller behöver intensivvård. (29 apr 2020, i pressmeddelandet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vid den här tiden förra veckan ökade antalet fall med omkring 25–30 procent dagligen. Den takten har nu de senaste dagarna minskat till omkring 13–15 procent. (30 mar 2020, australien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver inte allvarliga TBE-fall som kräver mycket intensivvård i dessa coronatider. (29 jun 2020, när han talade om allvarliga TBE-fall och coronatiderna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är individuella bedömningar, säger Hans Boman som menar att många människor i hög ålder som är svårt sjuka och har allvarliga tillstånd av olika slag kan hamna i situationen att man gör bedömningen att det inte är aktuellt med intensivvård eller sjukhusvård. (17 apr 2020, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är i en mycket allvarlig fas i den här epidemin. Vi ser att det är allt fler som blir så sjuka att de behöver intensivvård. Ökningen är snabb och vi kan inte se att den klingar av. (1 apr 2020, region Stockholm presskonferens under onsdagseftermiddagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!