Ordspråk från Vietnam

Tuppen aktas för sin sång, människan föraktas dör sitt tal. Hjelp til - skriv in på norsk: Dyr

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tuppen aktas för (=ty, förut, stäv) sin sång, (=låt) människan föraktas dör sitt tal. (=prat, anförande, nummer)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tuppen aktas för sin sång, människan föraktas dör sitt tal.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om människan hade skapat människan skulle han skämmas för sitt verk.  If man had created man he would be ashamed of his performance Hjelp til - skriv in på norsk: Mark Twain (1835-1910) Menneskeheten

Sitt heligaste och sitt smutsigaste vill människan behålla för sig själv. Hjelp til - skriv in på norsk: Elmer Diktonius (1896-1961) Politik

Den som ikke elsker kvinner, vin og sang, han blir en narr hele livet.

Den som inte älskar kvinnor, vin och sång, han blir en narr hela sitt liv.

Wer nicht liebt Wein, Weiber, Gesang, Der bleibt ein Narr sein Leben lang.  Den som inte älskar vin, kvinnor och sång, Han förblir en dåre hela sitt liv. Hjelp til - skriv in på norsk: Martin Luther King Jr. (1929-1968)

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!