Arne Ljungqvist

Det är en missbruksdel av samhället och idrotten är en del av samhället. Som idrottsledare har vi begränsade möjligheter att beivra sånt här – vi kan inte göra husrannsakan, men det gjordes av polisen i Turin och nu av den österrikiska polisen. (1 mar 2019, under en intervju i Aktuellt) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) missbruksdel av (=avbruten, från, bruten) samhället och (=et, samt) idrotten (=sporten) är (=befinner sig, vara) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) samhället. Som (=såsom) idrottsledare har vi begränsade möjligheter att beivra sånt här – vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) husrannsakan, men (=ändock, skada) det gjordes av (=avbruten, från, bruten) polisen i Turin och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) av (=avbruten, från, bruten) den österrikiska polisen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Polisen kan inte göra det här arbetet själv. Nu behövs resten av samhället. Vi måste ha en stark skola och en socialtjänst som finns där tillsammans med polisen. Här har regeringen misslyckats. (6 sep 2020, efter intervjun med Mats Löfving.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lagstiftningen hänger inte med. Brotten där polisen hotas läggs ned på grund av att de inte är större, allvarligare brott. Lagstiftare argumenterar att polisen ska tåla sådant. Det skickar signaler till samhället att det inte är så farligt ändå, och gör att polisen känner sig mer otrygg. (29 jun 2017, i en nyhetsartikel om ökad otrygghet i arbetslivet för poliser.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En av de viktigaste insatserna polisen kan göra är att skapa förtroende i de områden där droganvändningen är väldigt vanlig, och att identifiera ungdomar som är på väg att marginaliseras och bli tillgängliga för de organiserade gängens attraktionskraft. Polisen behöver se till att de känner sig mera samhöriga med samhället, inte mindre. Och det sista man ska göra då är att jaga dem för droganvändning och ta urinprover. (26 feb 2020, när Markus Heilig kritiserar polisens metoder för drogtester.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Polisen speglar samhället och metoo har visat att det här finns ju tyvärr överallt, men också inom polisen. Vi är inte unika på så sätt. (1 nov 2018, temadag om jämställd arbetsplats)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Polisen och samhället jobbar bra först när ett brott väl utförts. Då agerar man kraftfullt med omhändertagande och liknande. Vi har däremot inte riggat samhället och agerat i tid med förebyggande åtgärder. (22 mar 2025, martin Wallin kritiserar Polismyndigheten för brist på förebyggande arbete.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!