Tayyip Erdogan

Så ni ger oss inte terrorister tillbaka men ni ber oss om Natomedlemskap? Nato är en allians för säkerhet, en organisation för säkerhet. Därför kan vi inte säga ja till denna säkerhetsorganisation som berövas sin säkerhet. (18 mai 2022, ett tal under onsdagen) Hjelp til - skriv in på norsk: Nato

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) ni (=er, du) ger oss inte (=ej, icke) terrorister tillbaka (=åter) men (=ändock, skada) ni (=er, du) ber oss om (=runt, ifall, försåvitt) Natomedlemskap? Nato är (=befinner sig, vara) en (=någon) allians (=förbindelse, förbund) för (=ty, förut, stäv) säkerhet, (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) en (=någon) organisation (=sammanslutning) för (=ty, förut, stäv) säkerhet. (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) Därför (=följaktligen, således) kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ja (=nej inte, ja, jo) till (=åt, mot) denna säkerhetsorganisation som (=såsom) berövas sin säkerhet. (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När Finland nu också meddelat att man avsett söka om Natomedlemskap, så skulle Sverige ensamt kvar utanför Nato hamna i en mycket utsatt position. Det bästa för Sveriges säkerhet och svenska folkets säkerhet är att vi går med i Nato och att vi gör det tillsammans med Finland. (16 mai 2022, på en pressträff på måndagseftermiddagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tänker också understryka att säkerhet inte är ett nollsummespel, att vi ökar vår säkerhet minskar inte någon annans säkerhet. (14 mai 2022, i en intervju med Svenska Yle)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sverige är en nära partner till Nato. Jag var nyligen på den stora militärövningen i Spanien och Portugal. Den största militärövningen Nato genomfört på många år. Där var svenska soldater med. Men Sverige är inte med i den säkerhetsgaranti som Nato bygger på. Den gäller bara för medlemsländerna. Men det är viktigt för Sverige och det är viktigt för Nato att vi fortsätter att ha ett tätt samarbete. Det höjer Natoländernas säkerhet och det stärker Sveriges säkerhet. (8 nov 2015, en intervju med SVT Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skulle ett Natomedlemskap i det här förändrade läget öka Finlands säkerhet? Stärker ett finskt Natomedlemskap Europas säkerhet? Svaret är att det ökar. Svaret är att det stärker. (14 mai 2022, under ett partifullmäktige i Helsingfors på lördagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ser man båda öronen helt framifrån så kan man med stor säkerhet säga var den kommer ifrån. Jag kan med ganska stor säkerhet säga att den inte är vår, säger han. (17 sep 2024, diskussion om hur man kan avgöra varifrån renen kommer genom märkningarna på öronen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!