Göran Johansson

Det viktiga är inte om detta visar på kvantöverlägsenhet, utan att det är ett stort framsteg inom området. (23 okt 2019, när han kommenterade Googles test av kvantdatorn) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det viktiga är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) detta visar på (=ettrig, kungen, villig) kvantöverlägsenhet, utan att det är (=befinner sig, vara) ett stort framsteg (=förbättring, progress) inom området.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Herregud vad vi i Sverige längtat efter detta. Detta är inte bara viktigt för Oliver Solberg utan också för rallysporten i Sverige i stort. Att vi har en svensk stjärna i den högsta klassen i VM, det ökar intresset för rallysporten. Det inspirerar även kommande generationer, detta visar att det är möjligt att nå toppen. (6 okt 2021, efter beskedet att Oliver Solberg kommer köra tredjebilen för Hyundai i WRC.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men visar sig detta stämma, så har inte regeringen så stort förtroende, och det skulle inte bara gälla från Sametinget utan generellt. Och då handlar det om brott, då kommer andra instanser in i bilden. (28 mar 2022, efter att ha läst nyheten om misstänkt jäv och mutresa i samband med Gállok-beslutet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi gör framsteg inom dopning, men vi var inte redo att behöva kämpa mot stater. Den kollektiva bestraffningen är inte rolig, men om alternativet är att detta fortsätter så är det inte gångbart att inte göra något. (20 jul 2016, i ett uttalande i Gomorron Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Stora framsteg har gjorts inom de flesta områden av oro för Vallonien i CETA-förhandlingarna. Jag tror uppriktigt att detta är inte slutet av processen. (21 okt 2016, via sitt twitterkonto efter beskedet om att Kanadas handelsminister avbrutit samtalen med Vallonien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är oerhört glädjande att denna historiska världshändelse inträffar just här i Halmstad. Ett stort evenemang handlar inte bara om idrotten, utan om att mötas och bygga relationer utanför arenan. Detta visar idrottens otroliga kraft att förena. (3 mai 2018, när Syd- och Nordkorea förenades för att spela ihop under bordtennis-VM i Halmstad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!