Theresa May

Theresa May är känd för att vara tuff, för sina spektakulära skor – och det politiska engagemanget väcktes redan när hon var barn. (7 jun 2017, nyhetsartikel om partiledare) Hjelp til - skriv in på norsk: Storbritannien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Theresa May är (=befinner sig, vara) känd (=ryktbar, välkänd, berömd, välbekant, omtalad) för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tuff, (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) spektakulära skor – och (=et, samt) det politiska engagemanget väcktes redan när hon var (=varje, varenda, vart) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är orolig för att den här typen av påverkan kan komma i samband med valet. Vi kan inte utesluta det. Hur politiska partier lägger upp sina kampanjer får var och en avgöra. Men valrörelsen ska vara schysst, öppen och det ska vara en tuff debatt i sak. (21 mar 2018, när Stefan Löfven svarade på SVT:s avslöjande om att flera oppositionspartier kontaktats av och haft möten med Cambridge Analytics)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förstår att man vill vara snygg och ha högklackade skor eller sina fina skor, men då får man kanske ta på sig vinterskor på vägen till puben eller festen och ta med sig bytesskor. (10 jan 2025, under ett intervjutillfälle där han diskuterade varför yngre personer ofta hamnar på akuten efter att ha halkat.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon har sina limskor och limskon kom av. Hovslagaren är i Wellington i Amerika. Så hon fick besiktigas utan skor. Det är en ny regel för i år. Att om du besiktigar utan skor så måste du tävla utan skor, säger hon. (26 jan 2025, vid en intervju inför hästtävlingen i Amsterdam där hon berättar om att hennes häst kommer tävla utan skor på grund av en ny regel och hovslagarens frånvaro.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är ett jättebra tillfälle att ge sina barn en ekonomisk försprång in i vuxenvärlden, men man ska vara lite försiktig. Om ett barn plötsligt får pengar kan det bli lite av en lotterieffekt som gör att de inte spenderar sina pengar på bästa sätt. Därför är det viktigt att involvera sina barn i sparandet för att de ska lära sig om pengar. (27 sep 2023, i en intervju om betydelsen av att spara till barnen och hur man bör göra det.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är en markering. Narges är en känd person som redan fått mycket internationell uppmärksamhet, redan innan Nobelpriset. Om Narges inte får vård för att hon inte bär slöjan, får andra aktivister och politiska fångar absolut inte det heller. (6 nov 2023, kommentar om betydelsen av Narges Mohammadis hungerstrejk.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!