Emma Lundholm

Vi har en hypotes om att det kan ha att göra med vardagslivets organisering och bostadsmarknaden. Det finns begränsningar i en storstad. Den här gruppen har kanske svårt att få ihop det boende man vill ha och det vardagsliv man vill leva. (9 feb 2020, när hon förklarar varför barnfamiljer väljer att flytta från storstäderna) Hjelp til - skriv in på norsk: Økonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) hypotes (=gissning, antagande, förmodan) om (=runt, ifall, försåvitt) att det kan (=har kunskap i) ha (=äga) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) vardagslivets organisering och (=et, samt) bostadsmarknaden. Det finns begränsningar i en (=någon) storstad. Den här gruppen har kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) ihop (=tillsammans) det boende man (=idiot, kille, karl) vill ha (=äga) och (=et, samt) det vardagsliv man (=idiot, kille, karl) vill leva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill förtäta staden och bygga på höjden istället för att äta upp mer jordbruksmark. Framförallt vill vi bygga fler hyresrätter och det vi kan göra kommunalt är att ge FABO ägardirektiv. Vi vill ha fler små billiga lägenheter för de som vill komma in på bostadsmarknaden. Men vi vill också ha fler stora som får kosta lite mer. Det behövs för familjer som behöver större boende men inte har råd att köpa bostadsrätt eller villa. Mellanskiktet finns. (31 aug 2018, SVT Nyheter Hallands valdebatt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kanske finns nära och kära som man inte träffat på länge, man kanske ska ut och studera, man vill göra den resan man planerat att göra under pandemin, man kanske vill uppmärksamma en högtidsdag, då passar man på nu. (17 mai 2023, i en artikel om svenskarnas resande trots höga flygpriser.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är otroligt tråkigt. Vi vill skapa förutsättningar för att alla ska kunna leva det liv man vill leva. Då behövs byggprojekt där man bygger nya bostäder med högt ställda miljökrav och där det finns blandad bebyggelse med både äldreboenden, boende för ungdomar och alla åldrar. Det tror jag också ger förutsättningar för väldigt trevliga bostadsområden. (23 apr 2019, när Regeringens vårproposition meddelades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Även om vi kanske inte når ut till dem som hatar och hotar så vill vi vill göra en markering och visa vårt stöd för de drabbade. Här i Norrköping ska alla kunna bo och leva ut sin tro. (30 mar 2021, efter hatbrotten mot två religiösa församlingar i Norrköping)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns begränsningar i en storstad. (9 feb 2020, när hon förklarar varför fler väljer att lämna Stockholm)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!