| | Vi har en hypotes om att det kan ha att göra med vardagslivets organisering och bostadsmarknaden. Det finns begränsningar i en storstad. Den här gruppen har kanske svårt att få ihop det boende man vill ha och det vardagsliv man vill leva. (9 feb 2020, när hon förklarar varför barnfamiljer väljer att flytta från storstäderna)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har
en (=någon) hypotes (=gissning, antagande, förmodan) om (=runt, ifall, försåvitt) att det
kan (=har kunskap i) ha (=äga) att
göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) vardagslivets organisering
och (=et, samt) bostadsmarknaden. Det finns begränsningar i
en (=någon) storstad. Den här gruppen har
kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) svårt (=krånglig, komplicerat) att
få (=lite, ringa, erhålla) ihop (=tillsammans) det boende
man (=idiot, kille, karl) vill
ha (=äga) och (=et, samt) det vardagsliv
man (=idiot, kille, karl) vill leva.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: