Johanna Jaara Åstrand

Det är förödande att andelen behöriga lärare på skolor runtom i landet skiljer sig så påtagligt åt. Det leder till en pedagogisk segregation som försämrar likvärdigheten och drabbar elevernas rätt att undervisas av utbildade, behöriga lärare. (15 mar 2019, citatet är från en nyhetsartikel om lärarbehörighet i Västmanlands län.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) förödande att andelen behöriga lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) på (=ettrig, kungen, villig) skolor runtom i landet skiljer sig så (=odla, plantera) påtagligt åt. (=till) Det leder till (=åt, mot) en (=någon) pedagogisk segregation som (=såsom) försämrar likvärdigheten och (=et, samt) drabbar elevernas rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att undervisas av (=avbruten, från, bruten) utbildade, behöriga lärare. (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det mest akuta, som kan ge långvariga konsekvenser, är att många behöriga lärare tyvärr riskerar att sägas upp och att skolor tvingas stänga. Nedstängningar av skolor dröjer i regel till nästa budget, men det varslas redan nu lärare, framförallt behöriga lärare tyvärr, eftersom de är dyrast. (16 mai 2023, i en intervju om behovet av statsbidrag till kommuner och regioner)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det innebär att viktiga möjligheter för kommuner att motverka skillnader mellan skolor och elever inte tas tillvara. I skolor med lägre kunskapsresultat behövs många erfarna och utbildade lärare. Samtidigt vet vi att behöriga lärare i lägre grad söker till skolor med utmaningar. Om inte särskilda insatser görs finns det risk att skolor med tex låga kunskapsresultat har svårt att vända utvecklingen. Det drabbar självfallet elever och det påverkar samhället. (2 sep 2020, i rapporten publicerad den {today}.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ju inte så i dag att kommunpolitiker kan garantera att alla elever undervisas av behöriga lärare och redan där brister likvärdigheten. (5 okt 2017, när kommuner förbättrat sina resultat markant)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Som lärare tror jag verkligen att behöriga lärare behövs för att det ska fungera i skolan, så det är jättebra att det blir fler behöriga lärare i Uppsala. (20 aug 2018, 142 grundskollärare har Uppsala kommun sökt under våren och sommaren för att täcka skolornas behov av personal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

På skolor där elever har lite tuffare förutsättningar är andelen behöriga lärare lägre. Rektorer vittnar i den här undersökningen om att det är svårt att rekrytera och behålla lärare och det spelar roll för resultaten. (3 des 2019, efter att resultaten från den senaste Pisa-undersökningen presenterades.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!