Issis Melin

Hon blev ganska fäst vid mig, så jag blev personligt engagerad. Och det blev ett kärt återseende när hon kom tillbaka. (9 sep 2024, när flickan återvände hem efter att ha blivit räddad.) Hjelp til - skriv in på norsk: Hedersförtryck

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon blev ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) fäst vid (=intill, utbredd, bred, samman) mig, så (=odla, plantera) jag blev personligt (=privat) engagerad. (=hängiven) Och (=et, samt) det blev ett kärt återseende när hon kom tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När jag fick hålla henne i famnen igen så blev jag glad. Det var ett kärt återseende. (21 jan 2015, när han fick höra att bronsbysten hade hittats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var så skönt att komma från det. Det blev nästan lite krig, i och med att jag var politiskt engagerad så blev jag ganska utsatt. Så det här har blivit jättebra, säger han. (6 nov 2024, efter flytten från Kolmården till Gotland 2016.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Två av oss som grillade korv den där sommarkvällen blev läkare. En annan blev marinbiolog, och en blev PR-konsult. Jag blev journalist på NRK. Och Anders Behring Breivik blev massmördare. (25 jul 2011, skriver om Anders Behring Breivik, efter terrorattacken 2011)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, det är det ju. Det blir en känslomässig berg- och dalbana. När jag först blev sjuk kände jag att det är kört. Men jag blev frisk ganska snabbt och kände mig pigg. När jag sedan testades negativt började hoppet komma tillbaka och man blev mer inställd på att det kan gå vägen. Och så blir det inget ändå, det blir känslomässigt upp och ner hela veckan. (4 mar 2022, när han pratade med SVT Sport efter att ha testats positivt för covid-19 inför avresan till Peking.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Responsen blev jättestor, vi hade sökande ända från Finland och vi blev fullbemannade på sköterskesidan ganska snabbt. Ortopedklinikens rykte på sköterskeutbildningen blev bättre och sedan har det bara eskalerat. (21 apr 2017, när hon pratade om deras tidigare musikvideor)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 120 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!