Patrik Ohlsson

Visserligen är varje krona värdefull, men det är lite som att slänga till en fullvuxen man som håller på att drunkna en flytväst för en tolvåring. (28 sep 2018, när det pratades om det krisstöd som regeringen har utlovat till de som drabbats av torkan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visserligen är (=befinner sig, vara) varje (=alla, var) krona värdefull, (=dyrbar) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) som (=såsom) att slänga (=kassera, hiva, dumpa, kasta) till (=åt, mot) en (=någon) fullvuxen man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) håller på (=ettrig, kungen, villig) att drunkna en (=någon) flytväst för (=ty, förut, stäv) en (=någon) tolvåring.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är inte intresserade av paragrafer och lagar. Vi vill bara leva, leva som en familj. Du hade aldrig gått förbi ett barn som håller på att drunkna utan att hjälpa till, men Selma håller på att drunkna i sitt eget saliv, vi behöver hjälp. (27 sep 2018, när förvaltningsrätten överklagas av kommunen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det händer ju varje år att man blir stående. Vi kommer alltid fram till slut, men det tar ju mycket längre tid och det handlar ju om minuter om någon håller på att drunkna eller är skadad. (22 jul 2019, när Hans Blohm pratar om problemet med dåliga parkeringar vid badstränder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har en enorm bostadsbrist. Över en halv miljon i bostadskön, över 60 000 som akut söker bostad, unga som inte kan flytta hemifrån och så vidare. I det läget ska varje krona användas för att bygga bostäder och inte plockas in i en kommun och användas till lite av varje. (29 feb 2016, 2023-10-01)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fortsätter gärna att tävla men tror att nästa krona är i en annan del av världen och då kanske inte resebudgeten håller. Jag är jättenöjd med en krona. (21 mar 2019, när hon fick en krona som utmärkelse)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kan inte slänga 70 meter varje dag men jag är nöjd och det var bra. Jag är lite trött på att tävla och nu ska jag ta ett brejk. (21 jul 2019, efter tävlingen i Londons Diamond League-tävling där Daniel Ståhl vann diskusen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12950 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!