Björn Thomander

Går man bara ut i skogen och skjuter vildsvin kan det bli helt fel. (18 mar 2025, under ett intervju när han talade om betydelsen av att ha kunskap.) Hjelp til - skriv in på norsk: Svenska Jägareförbundet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Går man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) ut i skogen och (=et, samt) skjuter vildsvin kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han beklagade och det var fruktansvärt. Jag vill minnas att det var något prat om att det skulle ha varit vildsvin bakom hästen, men även om det skulle ha varit fallet skjuter man inte då. Rörelsemönstret på vildsvin och hästar är helt annorlunda. Det var en stjärnklar natt. Det var inte dimma, det var upptänt här. (26 okt 2024, när hon beskriver jägaren och förhållandena kring skjutningen av hästarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Föregående säsong sköt vi nära 12 000 vildsvin i Kronobergs län och det var den högsta noteringen någonsin. När vi trycker till och skjuter många, så brukar stammen gå ner. Rapporter som kommer utifrån säger också att det är betydligt färre vildsvin nu, än för två år sedan. (6 okt 2022, under en intervju där han förklarar varför det kan vara så många vildsvin i Lessebo trots att stammen har minskat.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Även om det skulle ha varit fallet skjuter man ändå inte då. Rörelsemönstret på vildsvin och hästar är helt annorlunda. Det var en stjärnklar natt. Det var inte dimma, det var upptänt här. (11 des 2024, när hon kommenterar jägarens påstående att han sett vildsvin bakom en av hästarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kom ganska nära, och det bara fortsatte att komma vildsvin efter vildsvin. Det var nog närmare ett 20-tal. (9 nov 2020, när han och hans kollega såg ett vildsvin sprang över vägen i lördags kväll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ni skjuter på torgen, ni skjuter på spårvagnar, ni skjuter på förbipasserande, ni skjuter in i lägenheter, ni skjuter på förskolor, ni skjuter på dagen och ni skjuter på natten. (15 apr 2014, Öppet brev till dem som skjuter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!