Angelika Knutsson

Det var stopp igen, men trafiken rullar nu åter sedan en halv timme tillbaka. (4 jul 2024, efter nya problem på torsdagsmorgonen som ledde till totalstopp i tågtrafiken.) Hjelp til - skriv in på norsk: Malmbanan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) stopp igen, (=återigen, åter) men (=ändock, skada) trafiken rullar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) åter (=igen, tillbaka) sedan (=därefter, därpå, efteråt) en (=någon) halv timme (=timma) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Olyckan påverkar trafiken och det är stopp i norrgående färdriktning i trafiken. Prognosen är att trafiken ska kunna rulla igen kring klockan 16.30. (14 jun 2019, strax innan klockan 15.30 på fredagen, när det inkom ett larm om en trafikolycka på riksväg 70 i höjd med Rommeholen i Borlänge kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sedan klockan 10.10 är felet avhjälpt och trafiken rullar igen, men man får räkna med följdförseningar på grund av det som hänt tidigare. (26 okt 2024, efter att elfelet mellan Helsingborg och Maria orsakade tågstoppet och bussar fick sättas in på sträckan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vaknar och äter frukost 7.30 till 8-tiden. Vi åker skidor i två till två och en halv timme, till lunch. Efter lunch, och eftermiddagsfika, åker vi en och en halv till två timmar på eftermiddagen. Efter det middag, sedan är det dags att sova igen. (19 nov 2015, om en vanlig dag under lägret)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En singelolycka med en lastbil påverkade trafiken på E18 från länsgränsen mellan Värmland och Örebro vid Bodalen och Övre Kvarnmotet i riktning mot riksgränsen. Sedan cirka 19.45 ska trafiken åter rulla som vanligt förbi platsen. (17 jan 2024, en lastbil hade en singelolycka på E18, vilket störde trafiken. Trafiken återgick till normal tid runt 19:45.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ärendet var avslutat och att trafiken åter flöt på igen. (25 okt 2022, halvåtta-tiden efter en krock mellan en personbil och ett rådjur på E20 söder om Åkers Styckebruk i riktning mot Nykvarn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 136 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!