Robert Bernhardsson

Befolkningsminskningen är större än vad vi hade kalkylerat med i vår kommunala budget och det kommer att få konsekvenser. Det pågår redan en process för att minska kostnaderna för både lokaler och personal. Nu måste det arbetet intensifieras. (20 aug 2019, när SCB:s befolkningsstatistik publicerades och visade att Jokkmokk hade färre än 5 000 invånare) Hjelp til - skriv in på norsk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Befolkningsminskningen är (=befinner sig, vara) större än vad (=hur sa) vi hade kalkylerat med (=tillsammans) i vår kommunala budget och (=et, samt) det kommer att få (=lite, ringa, erhålla) konsekvenser. Det pågår redan en (=någon) process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) för (=ty, förut, stäv) att minska (=komprimera, avta, reducera) kostnaderna för (=ty, förut, stäv) både lokaler och (=et, samt) personal. (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) det arbetet intensifieras.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att komma ihåg att vi inte hade behövt kompensera friskolorna om Barn- och utbildningsnämnden haft ordning på sin ekonomi. Ekonomin bygger på en elevpeng och minskar eleverna i den kommunala skolan så minskar ju också pengarna till den kommunala skolan. Då måste man anpassa både lokaler och personal efter det. (29 jan 2020, barn- och utbildningsnämndens sammanträde under onsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den ekonomiska utvecklingen är oroande och inte hållbar. Redan i årets budget pekade vi på att vi måste fokusera på kärnverksamheten, ompröva beslut, ta bort uppgifter och göra annorlunda. Det arbetet behöver intensifieras och breddas. (10 mai 2023, i ett pressmeddelande om den ekonomiska situationen för Region Östergötland efter delårsrapporten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste både minska vår klimatpåverkan och dessutom förbereda och anpassa samhället för den klimatpåverkan som redan pågår. (17 sep 2022, i en kommentar om hur Sverige måste hantera klimatförändringarna och vattenbristen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart det får konsekvenser. Då vill vi ha en hög kvalité där personalen kan samarbeta. Det kan man göra med större enheter. Det kan man lägga pengarna på personal istället för dyra, dåliga lokaler. (22 nov 2023, när hon motiverar förslagen att lägga ner flera skolor i Sala kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ett gap och pengarna kommer att minska gapet någonting, men vi har fortfarande 1,5 miljard kvar som vi måste hantera och därför är det viktigt att fortsätta arbeta med att minska kostnaderna. (4 mar 2024, när hon kommenterade regeringens beslut om förstärkning på 6 miljarder kronor till regionerna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!