Tommy Göransson

Vi hade samma erbjudande från båda hållen gällande antalet platser i styrelser och nämnder, det som fällde avgörandet var i stället att vi ligger närmare de röda i miljöfrågorna. (8 nov 2018, motivering av beslutet att samarbeta med S och V.) Hjelp til - skriv in på norsk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade samma (=likadan, likadana, dito) erbjudande (=utlova, anbud, förslag) från (=av) båda (=bägge) hållen gällande (=gängse, ifrågavarande, innevarande, existerande, valid, aktuell, angående, rådande, giltig) antalet platser i styrelser och (=et, samt) nämnder, det som (=såsom) fällde avgörandet var (=varje, varenda, vart) i stället att vi ligger närmare de (=dom) röda i miljöfrågorna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Miljöpartiet får inte av egen kraft platser i nämnder och styrelser, men de får det av oss nu. (7 okt 2022, när det beskrivs hur Miljöpartiet nu ingår i ett valtekniskt samarbete med S, V och C istället för allianspartierna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De lämnas inte utanför informationen. De får sina platser i nämnder och styrelser utifrån det som deras väljare har gett dem mandat till. (13 okt 2022, på presskonferensen när Alliansen presenterade sitt styre i Tingsryd, till SVT Nyheter Småland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu går vi vidare med att fördela platser i styrelser och nämnder, så allt är inte klart, men alla ingående partier visar stort förtroende för varandra så det kommer säkert att gå bra. (4 okt 2018, pressmeddelande efter att partierna har beslutat att bilda samarbete för en stark majoritet i Vännäs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Till att börja med att har jag en gedigen skidskyttebakgrund och det program jag hade var nog det som fällde avgörandet. Rörelsen känner mig väldigt väl. (7 sep 2018, efter att han blev utsedd till ny ordförande på kongressen i Kroatien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, men har man inte insett det allvarliga läget med hur det har sett ut fram tills nu, och om det var det här uttrycket från generalsekreteraren som fällde avgörandet: då är det hög tid att man förstår det. (14 des 2022, i SVT:s "30 minuter" där han kommenterade det allvarliga läget och behovet av att förstå det.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!