Malin Thonäng

Det är förbjudet enligt marknadsföringslagen att skicka ut reklam som ser ut som fakturor. (29 apr 2021, när Malin Thonäng kommenterade situationen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) förbjudet enligt marknadsföringslagen att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) ut reklam (=annonsering) som (=såsom) ser ut som (=såsom) fakturor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är förbjudet att importera dem till Sverige, och det är förbjudet att skicka dem med vanliga postpaket, men det görs. (5 jul 2023, diskussion om tillgängligheten av bangers.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan låta harmlöst att luras genom att sätta upp nya första hjälpen-skyltar och skicka falska fakturor. Men det är en del av så kallade välfärdsbrott som enligt Andreas Falk omsätter mellan 43 och 75 miljarder kronor varje år. (21 aug 2024, diskussion om hur välfärdsbrott genererar stora summor pengar årligen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Uppdraget från ägarna tycks ha varit att mätta pixlarna med så mycket produktplaceringar och spelreklam som bara är möjligt utan att filmen enligt marknadsföringslagen ska ses som en annons. (7 feb 2013, i en artikel där han recenserar filmen "Röjar Ralf".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Enligt Diös vd, Christer Sundin rör det sig om ett flertal märkliga fakturor. (17 apr 2012, han talar om de felaktigheter som upptäcktes vid en genomgång av bokföringen efter att Diös förvärvade Norrvidden vid årsskiftet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Än har man inte fått alla fakturor för bortforslingen. Men att skicka ut en traktor och lämna påsarna på rätt ställe kostar kommunen cirka 1 000 kronor per gång. (17 mar 2024, när han beskriver de ekonomiska konsekvenserna för kommunen av att ta hand om den illegala dumpningen av hästbajs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!