Lena Jansson Nordin

Det är en jättestor summa för många. Förra årets hyra blev klar i april och nu vill Uppsalahem höja igen innan det ens gått ett år. Vi kan inte gå med på det. (25 nov 2024, i samband med förhandlingarna om hyreshöjning inför 2025.) Hjelp til - skriv in på norsk: Uppsalahem

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) jättestor (=jättelik, väldig, ofantlig, gigantisk, enorm) summa (=totalbelopp, belopp, total) för (=ty, förut, stäv) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor) Förra årets hyra (=leja, arrende, arrendera, hyresbelopp, leasa) blev klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) i april och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill Uppsalahem höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) igen (=återigen, åter) innan (=före) det ens gått ett år. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara veckor innan årets mörkaste dag, man ska kunna lyssna på skivan och få den känslomässiga bergochdalbana jag själv gått igenom – precis när det är som mörkast, innan det blir ljusare igen. (29 nov 2024, när han förklarar varför releasedatumet för albumet valdes så som det gjorde.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jätteskönt! Speciellt efter förra matchen som blev jättelång med två förlängningar. Nu står det 0-0 igen, och det är en jättestor fördel för oss. (2 apr 2022, efter matchen, i C Mores sändning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit jobbigt. Förra säsongen skulle ha blivit en säsong där jag skulle få kontinuitet men istället så blev jag långtidsskadad. Jag var inne i ett flow och något på spåret men sen blev det som det blev. Allt jag vill är att igen få puckar skjutna mot mig. Allt jag vill är att få vara med laget och spela matcher igen. (24 des 2018, i intervjun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En lärdom av det första försöket är att få in investerare tidigare i processen, och helst ska investeringsfrågan vara klar innan jobbet börjar igen i april. (13 feb 2025, om lärdomarna från det första försöket.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill se hur många i stadsdelen som har gått igenom infektionen. Vi vet att det var många fall i mars-april, men fler av dem stannade ju hemma och är inte provtagna. (24 jun 2020, nyhetsartikel om antikroppstesterna i Rinkeby-Kista.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!