Calle Persson

Utredningen av det återstår fortfarande. Alla delar av fordonen har tagits i beslag och undersökning av dessa ska påbörjas. Det är inte gjort än. (5 okt 2021, när han talade om utredningen av en olycka på E4 vid Markaryd) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utredningen av (=avbruten, från, bruten) det återstår fortfarande. (=ännu) Alla (=varje, samtliga) delar av (=avbruten, från, bruten) fordonen har tagits i beslag och (=et, samt) undersökning (=efterforskning, utforska, test, studium, besiktning, utredning, granskning, inspektion, studie) av (=avbruten, från, bruten) dessa ska (=skall) påbörjas. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) gjort än.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har gjort ett antal fynd i bilen, saker har tagits i beslag som är viktiga för utredningen. Vi utesluter inte fler gripanden. (10 jun 2023, söndagsmorgonen efter skjutningen i Farsta där en pojke i 15-årsåldern dödades.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har gjorts åtgärder i utredningen där vi gjort beslag av flera vapen. Vi får se efter teknisk undersökning om något av de använts. (10 nov 2021, efter att vapen tagits i beslag för undersökning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den tekniska utredningen kommer vara ganska omfattande. Vi har gjort en teknisk undersökning på platsen och tagit saker i beslag. Nu ska vi titta närmare på de sakerna. (20 mai 2019, under en förhör)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det beslag vi har gjort är av en bil som fanns på brottsplatsen. Skador på bilen gjorde den extra intressant för vår undersökning. Eventuella övriga beslag kan jag inte kommentera, säger polisens presstalesperson Daniel Wikdahl. (4 aug 2023, under en förundersökning om mord och försök till mord efter att två män hittats skjutna i Handen, Haninge, på fredagskvällen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bland annat har en bil tagits i beslag för teknisk undersökning. (5 mar 2024, uttalande på polisens hemsida efter att tre män i 20-årsåldern förts till sjukhus med allvarliga skärskador under natten mot tisdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!