Irja Piippo

Jag fick höra från väldigt tidig ålder, runt tio- och elvaårsåldern, att jag var för sexig. Väldigt tidigt fick jag börja klä mig som en vuxen kvinna, eftersom jag började visa former. (29 nov 2019, när Irja Piippo fick höra att hon var för sexig som tioåring) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick höra från (=av) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tidig (=arla) ålder, runt (=ungefär, om, omkring) tio- och (=et, samt) elvaårsåldern, att jag var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) sexig. (=attraktiv, het) Väldigt (=enormt, himla, oerhört) tidigt (=bittida, arla) fick jag börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) klä (=täcka, beklä, drapera, pryda, kläda, pynta) mig som (=såsom) en (=någon) vuxen kvinna, (=dam, fruntimmer, madam) eftersom (=därför att) jag började visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) former.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick höra att det bara var knappa 30 sekunder upp till Tyskland och det är en tuff bana så allt är möjligt. Jag gör vad jag kan från starten för att ge det hela en liten chans. Jag gick väldigt, väldigt hårt från starten på min sträcka och fick lite betala för det på slutet av spurtvarvet. (8 jan 2022, efter Elvira Öbergs ankarsträcka i mixedstafetten i Oberhof)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var taggad på att åka och väldigt nervös. Jag fick höra tidigt att jag gick bra. Det var bara att åka på. Jag hade fokus på att åka stort och lyckades med det väldigt bra. (20 nov 2021, efter segern på 15 km klassiskt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man gick från en smal väg till en bredare väg. Publiken stod och hejade på så man fick mycket adrenalin och det kändes som jag kunde börja trampa tidigt i kurvan. När jag väl började trampa gjorde jag det för tidigt. (20 sep 2021, efter VM-tävlingen, när hon förklarade sitt misstag i en kurva.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var tufft där ut, det var väldigt skönt att få börja med en nolla och vara med från start, jag fick en bra resa, fick åka mycket i rygg på de första varven, vi hade fina skidor, så det var fint. (19 mar 2023, efter att ha vunnit masstarten i Holmenkollen, medan hon beskrev loppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var lite intressant eftersom jag inte hade sett banan tidigare och hade en lokal caddie som fick visa mig runt. Jag spelade riktigt bra i dag och är väldigt nöjd med fyra under par. (23 nov 2016, efter första rundan i Doha)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!