Mattias Östling

Det torra fjolårsgräset ligger som ett täcke och tar det eld kan det sprida sig väldigt snabbt. (8 apr 2025, när han varnade om spridningsrisken för gräsbränder) Hjelp til - skriv in på norsk: Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det torra fjolårsgräset ligger som (=såsom) ett täcke (=hölje) och (=et, samt) tar det eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) kan (=har kunskap i) det sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) sig väldigt (=enormt, himla, oerhört) snabbt. (=hastigt, fort)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är det torra fjolårsgräset som är kvar och i och med den torra väderleken så ökar risken för brand. (18 mai 2018, svealand och stora delar av Norrland när det var torrt gräs som kan innebära problem)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det torra fjolårsgräset torkar ut fort och blir väldigt lättantändligt. (6 apr 2025, under en intervju om ökad brandrisk på grund av det soliga vårvädret.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är det torra fjolårsgräset som gör att det lätt uppstår och sprids gräsbränder nu när värmen har tagit fart. (30 apr 2024, varning om stor risk för gräsbränder under valborgsmässoafton i mellersta Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De senaste veckornas torra väder har tagit hårt på samtliga magasin. Grundvattennivåerna sjunker väldigt snabbt och väderprognoserna visar ingen större ihållande nederbörd framåt. Samtidigt är markerna torra och växtligheten suger upp nästan all nederbörd som kommer. Det sker alltså ingen påfyllnad av magasinen. (22 mai 2018, om det torra vädret och grundvattennivåerna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det fanns både kudde och täcke, men jag bad om ett till täcke för att jag började frysa jättemycket. Jag somnade snabbt och sov i fyra timmar. När jag vaknade var jag helt blöt. Det var precis som om jag hade duschat. Den första tanken jag hade var att jag måste spy. Jag gick till toaletten och där svimmade jag tydligen. Jag har ingen aning om vad som hände, men jag vaknade med ansiktet mot toalettlocket. (11 sep 2017, under flygresan från Istanbul till Sydkorea)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!