Johannes Lindberg

Vi har ju begränsade resurser i personal så det här samarbetet är helt avgörande för att vår verksamhet ska fungera. (9 mar 2025, när han beskriver betydelsen av samarbetet mellan Fritidsbanken och den dagliga verksamheten.) Hjelp til - skriv in på norsk: Fritidsbanker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ju begränsade resurser i personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) så (=odla, plantera) det här samarbetet är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) för (=ty, förut, stäv) att vår verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) ska (=skall) fungera. (=klaffa, rulla, funka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är helt avgörande för vår verksamhet och som jag ser det är det också avgörande för att nå ett hållbart samhällsbyggande av Sverige. För ett hållbar framställande av Cement så är Slitefabriken på Gotland helt central. (30 sep 2019, när han talade om betydelsen av ett nytt tillstånd för Cementa.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att alla överträdelser i grunden ska beivras. Vi vet att våra poliser gör sitt bästa med sina begränsade resurser, alltför begränsade resurser. I de här fallen handlar det om att ta folk på bar gärning. (13 aug 2018, när han talar om brott mot demokratin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Pendeltåget är helt avgörande för att livet i Huddinge ska fungera. Det är helt oacceptabelt med så många störningar och med så låg turtäthet som det är just nu. (1 sep 2023, på sin Facebooksida om pendeltågstrafiken i Huddinge.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har avsatt alla tänkbara resurser som går att få lösa. Det är en jättestor arbetsplats och det är verksamhet dygnet runt som ska fungera. (17 des 2021, efter att Kalix kommun utsattes för en ransomware-attack och stora delar av it-systemet slogs ut, under torsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Logistiken är helt avgörande för att få det här att fungera. (30 jan 2023, i SVT:s Morgonstudion när han diskuterade stridsvagnsleveranserna till Ukraina.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!