Per-Erik Åberg

Man kan säga att det motsvara ungefär 185-190 kilometer i timmen om man kör bil. Tänk dig att stå på ett biltak i den hastigheten, det är ju helt omöjligt. (1 feb 2024, när han förklarade hur stark vinden var.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det motsvara ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 185-190 kilometer i timmen om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kör bil. (=automobil) Tänk dig (=dej) att stå på (=ettrig, kungen, villig) ett biltak i den hastigheten, det är (=befinner sig, vara) ju helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) omöjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I somras, en bit efter Hultsfred, så blir det hela havet stormar; det gungar och svajar och slår. Det är tillåtet att köra i 80 kilometer i timmen där, men av ren självbevarelsedrift så sänkte vi hastigheten till 60 kilometer i timmen. Plötsligt small det till, och hela loket reste sig bokstavligt upp, och landade sen på spåret igen. Det var det värsta jag varit med om. Hade vi kört 80 kilometer i timmen, som det var meningen, då hade vi spårat ut. (17 sep 2015, när han pratar till SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De mätte upp hastigheten med den egna hastighetsmätaren i bilen och den var cirka 100 kilometer i timmen. (11 jun 2018, efter att ha uppräckt pojken vid Ränneslätt i Eksjö och följt efter honom.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

År 2022 kommer hastigheten att sänkas från 90 till 80 kilometer i timmen vid den olycksdrabbad väg. (29 sep 2021, när Kenth Engström drivit frågan tillsammans med invånarna i Lindshammar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den högsta uppmätta hastigheten var 127 kilometer i timmen, berättar kommunpolis Joakim Nyberg. (5 sep 2024, under en intervju om den mobila hastighetskameran på E22 i Lund som fångade 155 fortkörare på fem dagar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi sänker inte hastigheten för att vi tycker att det är kul, det är ett steg i nollvisionen, för att få ner antal skadade i trafiken. Vi vill öka säkerheten på vägarna. Sänker man hastigheten med 10 kilometer i timmen både räddar och skonar man liv, konsekvenserna blir inte lika allvarliga vid en olycka. (2 nov 2016, under diskussionen om varför Trafikverket sänker hastighetsgränserna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12981 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!