Katarina Gustavsson

Vi tycker att det ser ut som en soptipp i dag och vi skulle kunna använda vatten på ett helt annat sätt än vad vi gör i dag. Vi vill ha en båttrafik, vi vill rensa sjön med tanke på miljön. (29 sep 2015, när hon talar om planerna för Falun som sjöstad) Hjelp til - skriv in på norsk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tycker (=anser) att det ser ut som (=såsom) en (=någon) soptipp i dag och (=et, samt) vi skulle kunna (=veta) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) vatten (=diväteoxid) på (=ettrig, kungen, villig) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat sätt (=fason) än vad (=hur sa) vi gör (=utför) i dag. Vi vill ha (=äga) en (=någon) båttrafik, vi vill rensa (=gallra, röja, städa, fisk, sanera, tömma) sjön med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) miljön.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill att människor själva ska kunna bestämma hur de vill sköta sina betalningar. Vill man använda kontanter ska man kunna göra det, vill man använda elektroniska lösningar ska man kunna göra det. (27 sep 2016, när Per Bolund pratade med TT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är helt otroligt. Vår tanke var att köpa smörgåsar, vatten och solskyddskräm till flyktingarna, men nu kan vi bidra till mottagandet på ett helt annat sätt och vi har många idéer som vi ska diskutera. (4 sep 2015, nyhetsartikel om insamling för flyktingar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror en del kommer att äta för att man vill göra en insatts för miljön, för att man är road av mat, man vill testa nytt. Men för att vi faktiskt ska kunna få en bred konsumtion där flera vill äta och där med göra effekt för miljön så tror jag nycken är att det ska smaka bra och sen får det gärna se aptitligt ut också. (5 apr 2016, annika Grälls förklarar varför det är viktigt att insektsmat ska smaka bra och se aptitligt ut för att få bred konsumtion.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är något helt annat, man kan förbereda sig på ett helt annat sätt när man vet att man ska vara med. Det är dit man vill en dag, har haft som mål att ta sig dit, men det är som ett nålsöga. (23 aug 2022, efter att ha vunnit GP Challenge-finalen i Glasgow och kvalat in till VM-serien 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill fokusera på en rad brottsförebyggande arbeten med till exempel de ungdomar som är i riskzonen att begå brott och förhindra de att bli yrkeskriminella. Vi vill stärka samarbetet mellan olika myndigheter samt skolan för att kunna fånga upp dem tidigt och stötta dem. Vi vill stärka resurserna till fältarna, kvinnojouren samt införa ett tiggeriförbud på kommunal nivå. Vi vill även anställa en nattvandrarsamordnare. Vi vill också stärka upp den fysiska miljön genom bland annat fler övervakningskameror och bygga ut belysningen kring gångstråk etc. (18 mai 2018, nyhetsartikel i SVT om partiernas planer för ökad trygghet i Södertälje.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 195 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!