Tomas Ahlin

Det finns en del försvårande saker i lagstiftningen, som sekretess, men vi försöker hitta arbetssätt som underlättar och jag är övertygad om att det framöver kommer att bli enklare att dela uppgifter på ett annat sätt än vad vi kan idag. (3 jul 2024, under ett samtal om hur lagstiftningen påverkar arbetet med att identifiera felaktiga folkbokföringar.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skatteverket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) försvårande saker (=grej, föremål) i lagstiftningen, som (=såsom) sekretess, men (=ändock, skada) vi försöker hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) arbetssätt som (=såsom) underlättar och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att det framöver kommer att bli (=bliva) enklare att dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) uppgifter (=data) på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt (=fason) än vad (=hur sa) vi kan (=har kunskap i) idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer göra allt vi kan för att hjälpa företaget att hitta andra sätt att spara pengar på, till exempel att plocka hem uppgifter eller att hitta andra arbetssätt. (25 mar 2024, efter att pressmeddelandet om nedskärningarna släpptes under måndagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste hitta andra arbetssätt för att ge vårt stöd och se över ambitionsnivån i genomförandet av olika uppdrag. Vi kan inte fortsätta som tidigare, utan måste göra saker på ett annat sätt. (17 sep 2024, under en intervju om de ekonomiska utmaningarna i Region Västernorrland och de nödvändiga nedskärningarna inom administrationen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ett stort problem idag att svenska myndigheter har gett pengar till organisationer som uppmuntrar till hatbrott på olika sätt och våldsbejakande extremism. Men sen handlar det också om att ta bort en form av stuprörsmentalitet som finns i Sverige idag. Myndigheterna måste dela uppgifter mycket mer. (5 jun 2017, i en debatt i Agenda efter terrordådet i London)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer behöva hitta andra affärsmodeller och arbetssätt framöver. (25 apr 2022, när SVT intervjuade personen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi nekar aldrig någon utan vi försöker hitta andra lösningar. Det kan vara att de erbjuds att prata på telefon eller att man försöker hitta ett annat tillfälle när det finns mer personal tillgänglig. (27 jun 2024, när han beskriver polisens svar på anklagelserna om att advokater förvägras möten med klienter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 171 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!