Johan Wahrén

Jag vet fortfarande inte hur det här har gått till. (6 sep 2020, när räddningstjänst och ambulans åkte till platsen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Säter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det här har gått till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var mer än vad jag kände till. Det pågår fortfarande diskussioner med förbundet. Det ser inte ljust ut men det är inget som vi officiellt gått ut med men om förbundet har gått ut med det så får det stå för dem. (7 sep 2018, när SVT Sport når henne på mobilen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet fortfarande inte hur det här har gått till. (6 sep 2020, när räddningstjänst och ambulans åkte till platsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hur olyckan gått till får utredningen utvisa. Skadeläget är fortfarande oklart och vi vill inte gå in på åldrarna på personerna. (12 jun 2025, under en nyhetsartikel om en trafikolycka i Kista)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Omständigheten att det gått en månad och man fortfarande inte hittat någon misstänkt. Det är inget hinder utan man kan fortfarande komma vidare. (23 jan 2025, i en intervju med SVT Nyheter Öst om utredningen av mordet på rapparen Gaboro i Norrköping.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser att smittkurvorna går ned och att de har gått ner ett antal veckor i sträck, men det är fortfarande inte över och det är fortfarande mycket smittspridning. Men det är rimligt att man successivt kan släppa på restriktionerna. (11 mai 2021, i nyhetsartikeln där det diskuteras att ”personlig lockdown” tas bort från nästa vecka.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!