Gustav Johansson

Jag tror de flesta kommer att jobba nu ett tag och sen plugga vidare, det är några få som pluggar vidare direkt. (9 jun 2023, i en intervju om vad hans klasskamrater planerar efter gymnasiet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) de (=dom) flesta kommer att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) och (=et, samt) sen (=försenad) plugga (=studera) vidare, (=framåt, fortsättningsvis) det är (=befinner sig, vara) några få (=lite, ringa, erhålla) som (=såsom) pluggar vidare (=framåt, fortsättningsvis) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Skellefteå behöver kompetens och studenter som pluggar vidare till ingenjörer och stannar kvar, men de kan inte ens flytta dit och börja plugga. Det blir ju ett slag mot svensk kompetensförsörjning. (29 aug 2024, under en intervju om den årliga bostadsrapporten från SFS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fortsätter nu att jobba på vår aktionsplan, vi har 37 punkter. Just bett, hästens form, etiska träningsmetoder är några av punkterna och vi kommer fortsätta jobba vidare med de bitarna. (5 aug 2024, diskuterande FEI:s handlingsplan för hästvälfärd under OS i Paris 2024.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hoppas och tror att de flesta kommer ta sig vidare från första omgången i mästerskapet. (9 aug 2015, när hon pratade med SVT Sport om de svenska truppen till VM i Peking.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att om det blir ett resultat som varken vi eller konsulterna ser att det går att gå vidare med, då kommer det att falla. Jag tror att vi kommer att vara eniga i om vi ska gå vidare eller stoppa projektet. (20 des 2017, beskrivning av vad som händer om förstudien inte ger önskat resultat.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill absolut ha med mig samma gäng till OS och gärna några till. Om vi är på plats och har klarat de tuffa kvalgränserna så har vi chans att ta oss vidare. Det är så de allra flesta känner när vi åker härifrån. Det är jättemycket energi och alla satsar vidare mot nästa säsong. (29 aug 2015, i en intervju i VM-magasinet under Inomhus-VM i friidrott)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!