Peter Bäcke

Men det är en preliminär prognos att vi ska ha grepp om läget då. Allt kan hända till dess. (4 mar 2019, 21-tiden på måndagskvällen i Leksand) Hjelp til - skriv in på norsk: Leksand

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) preliminär prognos (=beräkning, förutsäga, förutsägelse) att vi ska (=skall) ha (=äga) grepp (=fäste, fattning, tag) om (=runt, ifall, försåvitt) läget då. (=emedan, förr) Allt (=allting, alltsammans) kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) till (=åt, mot) dess.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ingen kan känna sig säker på att ta sig till final och allt kan hända fram till dess. (20 aug 2023, när hon diskuterade chanserna att ta sig till finalen i VM i Budapest.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ingen preliminär prognos på hur länge du blir borta än? (28 apr 2022, när han fick skadan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill vara tydliga med att även denna prognos måste ses som preliminär och kan komma att uppdateras. (29 des 2023, när det gäller den nya prognosen för när tågen kan börja rulla igen på Malmbanan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har väldigt svårt att se att vi kan komma igång i juni. Jag hoppas verkligen att vi kan komma igång då, men läget just nu får mig att tvivla. Med tanke på allt jag läser och allt jag ser har jag svårt att se vi ska få ordning på det till dess, eller att viruset bara ska försvinna. Jag har svårt att se att det ska vara löst till juni. (5 apr 2020, i nyhetsartikeln som diskuterar att allsvenskan skjutits upp på grund av coronautbrottet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi räknar med att läget ska normaliseras tills dess. Vi hoppas att man hör att allt varit normalt idag och känner sig trygg med det. (20 sep 2019, i Valdemarsvik efter hotet mot skolbarnen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!