Anna Hed

Vi lägger ner mer kraft på att identifiera hur bilden faktiskt ser ut. Därefter prioriterar vi de insatser och åtgärder som behövs. Det har vi inte kunnat göra på samma sätt innan. (23 mar 2019, i en artikel om den nya samverkansöverenskommelsen mellan kommunerna och Lokalpolisområde Mora.) Hjelp til - skriv in på norsk: Orsa

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi lägger ner (=ned) mer kraft (=ork, energi, force, styrka) på (=ettrig, kungen, villig) att identifiera hur (=hurdan) bilden faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) ser ut. Därefter (=sedan, närmast i följd) prioriterar vi de (=dom) insatser och (=et, samt) åtgärder som (=såsom) behövs. Det har vi inte (=ej, icke) kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) innan. (=före)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi fargekorrigerer, setter på linjer, fikser lyset, og legger til blå himmel. Vi sminker bildet slik at det skal bli mer tiltalende, på samme måte som kvinner sminker seg for å pynte seg. (10 jul 2010, utdrag fra hans uttalelse til en nyhetsartikkel.)

Vi färgkorrigerar, lägger på linjer, fixar ljuset, och lägger till blå himmel. Vi sminkar bilden så att den ska bli mer tilltalande, på samma sätt som kvinnor sminkar sig för att pryda sig. (10 jul 2010, utdrag från hans uttalande till en nyhetsartikel.)

Arbetet på R1 har startat upp på ett mycket bra sätt. Nu har vi fokus på att utreda skadeorsaken och bedöma utbredningen, därefter kommer vi analysera vilka åtgärder som behövs. (8 jun 2017, pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi bør heller satse stort på energieffektivisering, det kan frigjere 25-30 TWh stabil kraft innan 2030, viss vi legg oss på same ambisjonsnivå som EU. (18 okt 2022, i en kommentar om vindkraftutbygging)

Vi bör hellre satsa stort på energieffektivisering, det kan frigöra 25-30 TWh stabil kraft innan 2030, om vi lägger oss på samma ambitionsnivå som EU. (18 okt 2022, i en kommentar om vindkraftutbyggnad)

«Det er absolutt ikke noe å nyte i den videoen. Det er bilder av en fanget journalist som først avgir en erklæring hvor han legger all skylda for det som nå skjer på USA og Obama. Deretter blir hodet skåret. Etter det blir vi vist en annen amerikansk fange, hvor det trues med å gjøre det samme, hvis man fortsetter å bombe IS.». (20 aug 2014, etter at hun så uttalelsene fra Mohyeldeen Mohammad.)

«Det finns absolut inget att njuta av i den videon. Det är bilder av en fångad journalist som först ger en förklaring där han lägger all skulden för vad som händer nu på USA och Obama. Därefter blir huvudet avskuret. Därefter visas en annan amerikansk fånge, där det hotas med att göra samma sak, om man fortsätter att bomb IS». (20 aug 2014, efter att hon sett uttalandena från Mohyeldeen Mohammad.)

Vi har sparat mindre personuppgifter om de arbetssökande, som gör det omöjligt att identifiera dem. På detta sätt har vi kunnat göra nödvändiga säkerhetsförbättringar. (4 jul 2018, intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!