Daniel Roth

Det finns ingen annan som avvecklats vad vi kan minnas och det är också tämligen unikt i Europa. En brittisk djurpark stängde under pandemin, men stängningar av djurparker är väldigt ovanligt. I modern tid har det nog inte skett i Sverige. (6 nov 2023, i samband med nedläggningen av Orsa Rovdjurspark och Frösö Zoo.) Hjelp til - skriv in på norsk: Orsa Rovdjurspark

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen annan som (=såsom) avvecklats vad (=hur sa) vi kan (=har kunskap i) minnas (=komma ihåg) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) tämligen (=nog, någotsånär, någorlunda, relativt, ganska) unikt (=särskilt) i Europa. En (=någon) brittisk djurpark stängde under (=nedanför, mirakel) pandemin, men (=ändock, skada) stängningar av (=avbruten, från, bruten) djurparker är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ovanligt. (=sällsynt) I modern (=tidsenlig, samtida, nutida, trendig) tid (=skede, tidrymd) har det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) skett i Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sonen försökte vi hitta en annan djurpark till, men hittade ingen och man får inte ha en ensam varg då det är djurplågeri, så vi tog bort honom nu också. (9 nov 2022, när Nordens Ark avlivade sina två sista vargar efter ett beslut om att lägga ner bevarandeprogrammet för djurarten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är ett väldigt värdefullt område, det är viktigt för vattenförsörjningen på Gotland, det finns unikt höga naturvärden, det är ett unikt område i hela Europa och lagstiftningen säger att långsiktiga intressen ska ha företräde, och då kan man inte göra ett hål som är dubbelt så stort som Visby innanför ringmuren, under en väldigt kort tid och sen bara lämna det. (18 jun 2013, HD sätter stopp för den kontroversiella kalkbrytningen i Bunge på Gotland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett vänsterparti kommer att vara landets största parti, det är historiskt i Grekland och i Europa i modern tid. Och ingen med namnet Papandreou kommer att befinna sig i parlamentet och det har inte skett på över 92 år i Greklands historia. (26 jan 2015, nyhetsartikel om valet i Grekland, under natten då rösterna räknades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte minnas någon annan enskild åkare som påverkat till en regeländring på det här sättet. Det finns säkert någon annan för längesedan, men ingen jag minns. (26 okt 2023, om Myhlback efter hans sensationella insats i Vasaloppet den första söndagen mars.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Överhuvudtaget är sådana situationer i Sverige väldigt ovanligt. Bortrövanden av barn i Sverige är tämligen ovanligt. Av samtliga försvinnanden som vi har – där det varit nån form av livsfara – där kan vi se att barnen utgör 10 procent av alla försvinnanden. Absolut största delen av de barnen är äldre barn på 12-13 år. I normalfallet handlar det om problem i skolan någon form av konflikt med kompisar. (1 mai 2017, när han pratar om hur ovanligt det är att barn försvinner i Sverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!