Ewa-Gun Westford

Men det var också många grannar och förbipasserande som tog ansvar och ringde in till oss. (17 sep 2018, under sommaren i samband med eldningsförbudet) Hjelp til - skriv in på norsk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) också (=även, likaså) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) grannar och (=et, samt) förbipasserande som (=såsom) tog ansvar (=förpliktelse) och (=et, samt) ringde in till (=åt, mot) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har ju sagt det här så många gånger och jag har ju sagt det till mina grannar också, att jag tycker att det är helt okej att man sitter ute och har det trevligt. (5 jul 2021, i artikeln beskriver Alexandra hur hon har sagt det till sina grannar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Under påskaftonsstöket ringde polisen också hem till ett 30-40-tal föräldrar vars ungdomar var berusade. Vid sådana tillfällen möts de många gånger av oro. (30 apr 2025, i artikeln.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns en förberedelse bland många europeiska länder, både för att man måste ta ett större ansvar för Europas säkerhet, genom ökade försvarsinvesteringar, men också att man kommer att behöva ta ett större ansvar för stödet till Ukraina. (20 mar 2024, under ett möte på den amerikanska militärbasen Ramstein i Tyskland för att planera militära stödinsatser till Ukraina.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lastbilschauffören hade kört ut i vattnet då motorn lade av, föraren satt då kvar i bilen och förbipasserande ringde efter hjälp. (24 mai 2016, tisdag, 10:00 i Grundforsen, Sälen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi försöker bygga och vi har många projekt på gång. Men det handlar ju också om att ha mark att bygga på, detaljplaner och bygglov. Vi har ju några ärenden där vi har ansökt om bygglov, där det har överklagats av grannar och annat som gör att det drar ut på tiden. Det tar också lång tid från det att man bestämmer sig för att bygga till att huset är inflyttningsklart, vilket gör att det blir en viss eftersläpning. (30 mar 2016, i artikeln i samband med att han pratar om varför det byggs för lite bostäder i Gävle.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!