Fredrik Gundhe

Den förra säsongen var inte alls bra. Vi hade ungefär halva omsättningen jämfört med annars men vi överlevde vilket jag är tacksam för. (18 mai 2021, när Fredrik pratar om föregående säsong.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den förra säsongen var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) alls bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Vi hade ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) halva (=hälft) omsättningen jämfört med (=tillsammans) annars (=eljest) men (=ändock, skada) vi överlevde vilket jag är (=befinner sig, vara) tacksam för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en ökning med 133 procent jämfört med period förra året. Det kom in ungefär 1 600 nya bokningar vilket är ungefär 3 000 nya gästplatser. (12 jun 2020, när Destination Gotland fick tusentals bokningar på mindre än ett dygn)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ju ökat med över 50 000 åskådare totalt sett under säsongen, jämfört med förra året, sett över hela säsongen. Vi hade runt 11000 i publiksnitt ifjol och nu har vi ungefär 14350 personer i snitt, så det blir ett fantastiskt gott tillskott. (1 nov 2015, i en artikel om IFK Göteborgs ökade publikintresse under säsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag sa det senast i eftermiddag faktiskt att jag är tacksam att det blev så, att jag blev kvar på LET och spelade hela förra säsongen här. Jag hade absolut inte haft de resultaten på LPGA som jag haft på LET. Det självförtroendet jag har nu och som jag jag hade inför förra sommaren och de större tävlingarna hade jag absolut inte haft om jag inte hade hittat en så bra vår och säsong på LET. (15 mai 2023, ett uttalande till SVT Sport om hennes framgångar på Europatouren.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Höja min lägsta nivå är målet. Jag hade en bra första halva första året, och en liten sämre andra halva. Att kunna vara ungefär på samma nivå under hela säsongen, ligga där och utmana dem. Det skulle kännas bra. (8 mai 2015, när han pratade om vad han vill prestera i år.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Idag har vi ungefär 900 jobb ute på platsbanken vilket är något mindre jämfört med förra året. (3 jun 2020, vid en diskussion om arbetsmarknaden i Örebro län)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 194 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!