Ta inte livet för allvarligt. Du kommer i alla fall inte ifrån det levande. Hjelp til - skriv in på norsk: Livet och Döden

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) inte (=ej, icke) livet för (=ty, förut, stäv) allvarligt. Du (=ni) kommer i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) inte (=ej, icke) ifrån det levande. (=livslevande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ta ikke livet for alvorlig, du kommer aldri levende fra det allikevel.

Ta inte livet för allvarligt, du kommer aldrig levande från det i alla fall.

Hubbards lag: Ta inte livet allt för allvarligt, du kommer ändå inte ifrån det levande.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tag inte livet allt för allvarligt, du kommer ändå aldrig ifrån det levande.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ta inte livet för allvarligt. Du klarar dig ändå inte ifrån det levande Hjelp til - skriv in på norsk: Elbert Hubbard (1856-1915) Leve

Vi alla har det inte så lätt i livet, och om jag bara kan visa för dem att jag kommer ifrån samma ställe som ni kommer ifrån, vare sig det är bra eller inte så finns det alltid ett ljus. (1 okt 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12968 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!