Boel Godner

Det är otroligt viktiga för att det ska fungerar både före och efter krisen. Vi ser hur konjunkturen viker, företag permitterar och att det finns vissa företag som inte kommer klara sig bra sen. Det är viktigt att våra verksamheter som socialtjänst, skola, vård och omsorg fungerar. (2 apr 2020, nyhetsartikel) Hjelp til - skriv in på norsk: Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) viktiga för (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) fungerar (=funkar) både före (=innan, inför) och (=et, samt) efter krisen. Vi ser hur (=hurdan) konjunkturen viker, företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) permitterar och (=et, samt) att det finns vissa företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) inte (=ej, icke) kommer klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) sig bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sen. (=försenad) Det är (=befinner sig, vara) viktigt att våra verksamheter som (=såsom) socialtjänst, skola, (=läroverk, utbilda, plugg, läroanstalt, skall, lärosäte) vård (=omsorg, skötsel, behandling) och (=et, samt) omsorg (=omvårdnad, vård, varsamhet) fungerar. (=funkar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det Socialdemokraterna föreslår är i praktiken ett förbud mot företag på detta område. Om inte effektiva företag tillåts bidra till att leverera välfärdstjänster kommer skola, vård och omsorg bli både sämre för brukarna och dyrare för skattebetalarna. Dessutom avskaffas valfriheten i praktiken. (21 sep 2021, SMS via sin pressekreterare till SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer innebära att andra företag också går i konkurs. Företag som är mycket mindre. Det finns en mängd företag som är väldigt beroende av den besöksmängd vi har. Det kommer bli förändringar i besöksbranschen och jag tror att många företag inte kommer att klara sig. (11 nov 2020, när Astrid Lindgrens värld riskerar att gå i konkurs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi behöver se över alla våra verksamheter och det är inom vård, skola och omsorg som de stora pengarna finns. (26 aug 2022, under en diskussion om kommunens ekonomiska utmaningar och möjliga besparingsområden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ur ett demokratiskt perspektiv är det viktigt att medborgarna får en så fullständig bild som möjligt av vad som fungerar och inte fungerar. Och där kan man aldrig lita på att kommuner, myndigheter och företag tillhandahåller hela bilden. Även när den råkar vara negativ. (19 feb 2015, igår när det kom nyheten att Dagbladet i Sundsvall läggs ner.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det tar lite tid att implementera men vi tycker att det är jätteviktigt för både socialtjänst och skola. Vi börjar i liten skala och följer hur det fungerar och kommer utöka vid behov. (28 sep 2023, när hon pratar om implementeringen av skolsocionomerna i Växjö kommun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!