Gullvig Börjesson

Nej, de nosar lite på honom när han kommer fram. Han går ofta och bökar i dyngan efter djuren, och den enda gången som korna reagerar är när han kommer för nära benen – då slår de till lite. (17 aug 2019, när vildsvinsungen besökte hagen) Hjelp til - skriv in på norsk: Boxholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) de (=dom) nosar lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) honom när han kommer fram. Han går ofta (=vanligtvis) och (=et, samt) bökar i dyngan efter djuren, och (=et, samt) den enda (=bara) gången som (=såsom) korna reagerar är (=befinner sig, vara) när han kommer för (=ty, förut, stäv) nära (=tätt) benen – då (=emedan, förr) slår de (=dom) till (=åt, mot) lite. (=få)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är ju lokaliserade i fantastisk vildmark i Småland och ibland kommer djuren väldigt nära stugbyn. Tyvärr i detta fallet blev det otrevligt och lite för nära. (29 apr 2025, efter skyddsjaktens godkännande och före djurets avlivande.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att när vi kommer i mål så blir man väldigt sur och så knuffar han och slår lite på mig. Men han har temperament och han ville verkligen komma till en final han också så det är klart att det är förståeligt så jag har inget dåligt förhållande till honom. Men du får fråga honom. (21 feb 2019, efter VM-guldet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Denna gången kommer vi även ta med lite leksaker för de djuren som fortfarande orkar vara djur. (31 mar 2022, när hon berättar om vad hon tar med sig till gränsen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är fortfarande isolerade och enda gången vi träffar varandra är när vi äter eller när vi tränar på hallen. Det blir mycket tid ensam så man får spela lite tv-spel och förbruka lite tid så bra man kan. Det är klart att det är lite segt att inte träffa dom andra mer, men just nu försöker jag spela lite Playstation även om man tröttnar på det också efter ett tag. (10 des 2020, under JVM-uppladdningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hackspettar är alltid roliga när de kommer fram. De är kul att se. Tofsmes är annan favorit. Den är lite ovanlig och kommer gärna till platser som ligger lite enskilt. (26 jan 2019, under en intervju med SVT Nyheter Småland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13023 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!