Patrik Sjögren

Det här var en man som levde ett till synes relativt vanligt familjeliv utanför Strängnäs men som hade små inkomster i förhållande till sina utgifter och tillgångar. Med hjälp av spaning, hemliga tvångsmedel och utredningsarbete så fattades misstankar om att mannen sålde narkotika och dopningsmedel på Flugsvamp 3.0. (27 jun 2020, när polisen kunde nysta upp den här knarkhärvan under sommaren 2019) Hjelp til - skriv in på norsk: Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här var (=varje, varenda, vart) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) levde ett till (=åt, mot) synes relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) vanligt familjeliv utanför Strängnäs men (=ändock, skada) som (=såsom) hade små (=liten) inkomster i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) utgifter och (=et, samt) tillgångar. Med (=tillsammans) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) spaning, (=undersöka) hemliga tvångsmedel och (=et, samt) utredningsarbete så (=odla, plantera) fattades misstankar om (=runt, ifall, försåvitt) att mannen sålde narkotika (=knark) och (=et, samt) dopningsmedel på (=ettrig, kungen, villig) Flugsvamp 3.0.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Anna, precis som de flesta idrottare, hade inte kunskapen om hur mycket hon behövde i förhållande till de enorma utgifter hon har. (18 okt 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den skadade mannen är i 35-årsåldern och hade till synes blivit utsatt för både slag och sparkar, enligt polisen. (8 des 2024, när polisen undersökte situationen efter att ha funnit den skadade mannen på marken.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I många fall skulle det möjliggöra för myndigheterna att bekräfta eller avfärda attentatsplaner på ett tidigare stadium än i dag och på ett mer konkret sätt än vad som kan ske med tillexempel hemliga tvångsmedel eller andra åtgärder som tillexempel spaning. (2 nov 2021, när han talade om fördelarna med hemlig husrannsakan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade ungdomar som stod på skolans område och sålde narkotika, ibland redan på eftermiddagen när eleverna gick hem från sina lektioner. Tyvärr har vi också haft fall av rekrytering. (29 nov 2022, när droghandeln tog sig in på skolgården och skolan satte upp larm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blir direkt illojal konkurrens i förhållande till våra medlemmar. Det gäller all verksamhet som inte sköts på det sätt som man kan förvänta sig att den ska drivas, genom att man betalar skatt och sköter sina åtaganden i förhållande till samhället. (14 sep 2017, efter SVT Nyheters granskning av Airbnb:s skatteplanering.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!