Stig-Björn Sundell

Vår största pedagogiska utmaning är att få folk att använda reflexer inne i stan. De tror att de syns, men så är det ju inte. (11 nov 2017, när han pratar om att folk inte tror att reflexer behövs i stan) Hjelp til - skriv in på norsk: Jämtland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår största pedagogiska utmaning är (=befinner sig, vara) att få (=lite, ringa, erhålla) folk (=människor) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) reflexer inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i stan. De (=dom) tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) syns, men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det ju inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte helt ovanligt att de syns i stan. Vid skeppsbron i Gamla stan brukar man kunna se dem ibland. De bor inte i stan men däremot kan de simma runt i hela skärgården. (8 jun 2023, när han kommenterade sälbesöket i stan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att folk slänger skräp inne i stan kan man nog få bättre kontroll på. Men det upplever inte jag som ett jättestort problem och vi måste se när personen slänger skräpet. En ordningsbot är en lagakraftvunnen dom så vi kan inte skriva ut det om vi inte är hundra säkra. (28 mar 2018, när han pratar om nedskräpning i stan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

VM i Danmark (2011) är det närmast jämförbara, men det gick lite mer upp och ner. Och det var höstväder som man var van vid. Nu blir det som ett kriterium (varvlopp) inne i stan med 40 graders värme. Det blir en annorlunda utmaning. (10 okt 2016, i en intervju om sitt sista VM-lopp)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den här etappen hade blivit en mönsterbrytare, med en annan terräng, lite högre höjder och blandskog, en annan orienteringsupplevelse jämfört med inne i stan. En karta kostar ungefär 400 000 kronor att färdigställa och den kan vi ju inte använda. Vi får försöka hämta hem de pengarna någon annanstans. (17 jun 2020, när skogsavverkningen tvingade omplanering av en dagsetapp i O-Ringen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När man är med folk med samma åsikter som en själv är det lätt att man tror att alla bryr sig om det här, men tyvärr är det inte så. En stor del av mitt jobb är att använda min röst och mina sociala medier för att få folk att agera. (24 jan 2022, i en intervju med SVT Sport om klimatförändringarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!