Thor Kruse

Nej, vi är inte aktivister, men vi blir definitivt feltolkade ibland för det kan vara väldigt svårt att förstå hur en kommunal process går till. (16 mai 2024, när han svarar på frågan om tjänsteorganisationen beskrivs som aktivister.) Hjelp til - skriv in på norsk: Åre kommun

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) aktivister, men (=ändock, skada) vi blir definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) feltolkade ibland (=emellanåt, stundvis) för (=ty, förut, stäv) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) hur (=hurdan) en (=någon) kommunal process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) går till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Dessa män saknar den empatiska förmågan att se något annat livsperspektiv än sitt eget, för de har aldrig tvingats att göra det. De kan helt enkelt inte sätta sig in i hur det kan vara att vara kvinna. Jag kan till viss del förstå det – för om du tutar i män att det är ”du som sätter ribban och alla ska förhålla sig till dig” – då blir det en process när man vill bryta det. (4 des 2017, när han pratar om sin åsikt om att män saknar empatisk förmåga)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mina närmsta kompisar tycker att det är underbart att jag jobbar med det jag gör och de vet att det passar mig. Men ibland kan det vara svårt, om vi exempelvis ska gå ut och äta middag och jag precis har tagit hand om någon som har dött. Det är ju så väldigt konstigt. Jag tror inte riktigt att det går att förstå om man inte är här. Oftast har jag ändå trevligt och tänker att ”nu gör jag det här för mig”, men tankarna kan ligga kvar och gro. (31 okt 2018, under besöket på hospice i Sundsvall)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det måste finnas någon form av grundläggande intresse från den andra sidan att förhandla. Och gör det inte det, då är det svårt och nå framsteg. Dawit Isaak är ju ett väldigt sorgligt exempel på det. Det innebär inte att vi inte kan komma till en lösning i framtiden. Ibland kan det vara så att ett väldigt låst läge, mår bra av att få vila från medieljuset. (24 sep 2023, i en nyhetsartikel om tyst diplomati, där han förklarar svårigheterna i att nå framsteg när det saknas intresse från den andra sidan och betonar att medieljuset ibland kan vara skadligt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns inget hawkeye på grus, det är svårt. Jag menar, ibland är det en hjälp, ibland inte. jag vet inte. Det är väldigt svårt att ha en åsikt. (10 jun 2021, efter att Krejcikova fått reda på omständigheterna efter matchen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är en process som vi håller väldigt hårt på, det är ett samarbete med Tullverket. Är det från privatperson till privatperson så ska man inte betala avgift såvida inte gåvans värde överstiger 500 kronor. Ibland är det tyvärr osäkert om avsändaren är ett företag eller en privatperson och då måste vi gå den säkra linjen och klassa det som en vara från ett företag. Det man ska göra är att ta kontakt med kundtjänst så löser vi det väldigt enkelt. (19 des 2018, svarade på tittarnas frågor i SVT:s Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 88 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!