Jan Evensson

Jämför vi med förra året är antalet dödade betydligt färre, det är halverat mot förra året. (7 jun 2018, när han pratar om antalet dödade i skjutningar förra året.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jämför vi med (=tillsammans) förra året är (=befinner sig, vara) antalet dödade betydligt färre, det är (=befinner sig, vara) halverat mot (=till) förra året.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är färre än förra året, och det beror på att förra året var det första året efter epidemin. (9 sep 2023, under lördagens Prideparad i Karlstad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns en kalendereffekt som innebär att början på året kan vara rätt svag om avslutet på förra året varit rekordartat stark. Man kan lugnt säga att förra året var fantastiskt. (7 jan 2022, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har den lägsta polistätheten på tio år. Antalet i yttre tjänst blir färre. Förra året lämnade 900 poliser. (23 apr 2018, på en pressträff tillsammans med M-ledaren Ulf Kristersson på måndagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Antalet annonser minskade under förra året, och jag vill tro att det innebär att färre köper sex – men det tror jag inte. (5 feb 2024, ett kommentar om antalet lagförda sexköpare i Uppsala under 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förra året gjorde något färre körprovet jämfört med året innan och även det beror på pandemin. (4 apr 2021, när våren kommer är det många som längtar efter att ta sitt körkort)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12997 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!