Björn Lund

Man får nog gå tillbaka flera år. Det senast riktigt stora skalvet var i Bottenviken 2016 med magnitud 4,1. Jag tror inte vi har haft något i den storleken sedan dess. (19 feb 2025, i en intervju till Mariestads-tidningen om jordskalvet i Vänern) Hjelp til - skriv in på norsk: Mariestad

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka (=åter) flera (=många, ytterligare) år. Det senast riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) stora skalvet var (=varje, varenda, vart) i Bottenviken 2016 med (=tillsammans) magnitud 4,1. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) vi har haft något i den storleken sedan (=därefter, därpå, efteråt) dess.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man behöver bara gå tillbaka till 2016 så var det ett skalv på 6,8 lite längre österut och 2012 då hade vi en jordbävning med magnitud 6,8 strax norr om dagens jordbävning. Under 1900-talet så har man haft flera jordbävningen på just den här sprickzonen, så ur det perspektivet så är man van i Myanmar att det kan hända. (28 mar 2025, direktsändning på SVT efter jordbävningen i Myanmar fredagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tar det inte på allvar för jag har försökt sluta flera gånger innan, sedan har jag övertalats om att komma tillbaka några gånger. Så jag tror inte riktigt det är sant den här gången heller. Men nu är det nog på allvar. (6 des 2022, i tisdagens direktsändning av "Nordegren & Epstein i P1" om avslutandet av talkshowen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Först och främst är det viktigt att poängtera att samtalen vi haft har varit bra, riktigt bra. Han är en förstklassig person som bryr sig om Rangers, men också om sig själv och sin framtid. Jag tror inte att han vet själv vad som kommer att hända framåt. Han har tagit in råd från flera håll och jag tror det största för honom är att han inte känner att han ångrar något med de beslut han tar. Men vi måste agera – affärsmässigt är det så det är många gånger. (3 okt 2020, under ett digitalt möte med pressen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sett till hela avtalsperioden har pendeltågstrafiken haft en god utveckling sedan MTR tog över 2016. Sedan i höstas har dock problemen varit stora och den utvärdering som vi genomfört visar att avtalet har brister som försämrar leveransen. Därför väljer vi att inte förlänga avtalet. (10 mai 2023, i ett pressmeddelande där det meddelades att MTR får fortsätta driva pendeltågstrafiken fram till 2026, men att en ny operatör kommer att ta över efter det.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte säga att jag har gjort det. Men däremot har jag haft några matcher, när jag tittar tillbaka på dem efter något år, där det var något som inte riktigt stämde. (17 mai 2020, när han pratar om matchfixning i svensk fotboll)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!