Annika Andersson

Jag ser allvarligt på att de säkerhetssystem som vi förlitar oss på inte fungerar. (19 jul 2018, efter att vattenverket i Öxsjön stannade och varningssignalerna uteblev) Hjelp til - skriv in på norsk: Lerum

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ser allvarligt på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) säkerhetssystem som (=såsom) vi förlitar oss på (=ettrig, kungen, villig) inte (=ej, icke) fungerar. (=funkar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hjärnans rensningssystem fungerar inte som det ska i tyngdlöshet och det är ett allvarligt problem. (19 okt 2021, förklarar om problemet med rymden och hjärnans rensningssystem)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Avvikelserapporter i sig är inte ett tecken på att en verksamhet inte fungerar, utan det är ett sätt att fånga upp händelser innan något allvarligt inträffar. (26 mar 2024, under 2023, kommenterar betydelsen av avvikelserapporter inom BUP i Sörmland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ser allvarligt på att personuppgifter röjs och att det är svårare att upptäcka fusk när system inte fungerar som det är tänkt. (9 feb 2023, efter att ha kommenterat incidenten med skyddade personuppgifter och systemfel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att det krävs en journalistisk granskning för att Spotify ska agera mot ett så här tydligt exempel på rent nazistiskt innehåll säger något om hur illa teknologin de förlitar sig på för att hålla rent på plattformen fungerar. (25 aug 2023, efter Expos publicering som ledde till att Spotify plockade bort Pluton Svea-skivan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är enorma risker. Det kanske inte går att producera storskaligt på ett säkert sätt och man vet inte om det finns några obehagliga biverkningar. Om man vaccinerar folk med ett vaccin som inte fungerar och folk utsätter sig för smitta, till exempel sjukvårdspersonal, så är det riktigt allvarligt. (11 aug 2020, när Matti Sällberg talar med SVT Nyheter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 194 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!