Karin Kruse

Just gamla, mjuka plaster är bara att slänga. Det ska inte finnas. (12 des 2016, när det framkom att 11 av 17 leksaker innehöll förbjudna halter av ftalater) Hjelp til - skriv in på norsk: Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) gamla, mjuka plaster är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att slänga. (=kassera, hiva, dumpa, kasta) Det ska (=skall) inte (=ej, icke) finnas. (=vara, existera, förekomma)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte bara att ta fram takskottare. Utan det måste finnas behörig personal med rätt säkerhetsutbildning som kan ta hand alla. Det går inte att slänga upp 20 nya personer på ett tak. (27 jan 2021, under en period med mycket snö i norra Sverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns olika sorters plaster, så det går inte att svara generellt. Bisfenol A får inte användas i nappflaskor längre och mjukgörare i leksaker är reglerade sedan 2007. Släng gamla plastleksaker och fundera över materialval både i leksaker och i inomhusmiljön. (19 feb 2013, i en chatt med SVT:s läsare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Helst ska den slängas i brännbart avfall för att det inte ska finnas risk för spridning av fröerna, man ska absolut inte slänga den i komposten. (12 jun 2019, nyhetsartikel om lupinerna i Heby kommun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är inte ute efter att dra undan benen på second hand-branschen. Det är viktigt att vi återanvänder i stället för att slänga, men vi ska inte använda och sälja gamla leksaker som riskerar att innehålla höga halter av ämnen som vi i dag vet är farliga. (12 des 2016, när det framkom att 11 av 17 leksaker innehöll förbjudna halter av ftalater)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om jag tänker på andra miljöer i en familjs liv, i en vuxens vardag, hur ofta har du möjligheten att bara finnas till egentligen? Idrotten blir en fristad för föräldrar att inte prestera utan bara finnas i närheten. (26 apr 2017, i artikeln om att vara förälder till idrottande barn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!