Eva-Lill Thorsson

Jag vill se att 80 procent tackar ja i alla fall. Men jag tänker att det kan ta lite tid. Vissa kanske tvekar eftersom det innebär en avgift och vi kanske inte nått ut helt med informationen ännu. Vi behöver möta varje förälder och informera. (5 mar 2018, i nyhetsartikeln om kartläggning i Biskopsgården) Hjelp til - skriv in på norsk: Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att 80 procent tackar ja (=nej inte, ja, jo) i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) Men (=ändock, skada) jag tänker att det kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) tid. (=skede, tidrymd) Vissa kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) tvekar eftersom (=därför att) det innebär en (=någon) avgift (=kostnad, taxa) och (=et, samt) vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) nått ut helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) med (=tillsammans) informationen ännu. (=fortfarande) Vi behöver möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) varje (=alla, var) förälder (=mamma) och (=et, samt) informera. (=varsko, upplysa, delge, underrätta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tänker att det här är ett förtroende vi får bygga upp. I början kanske det inte kommer någon men så småningom kanske de vill möta oss. (1 okt 2022, när han diskuterade förväntningarna och utmaningarna med att etablera en ny läkarmottagning för socialt utsatta personer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om vi på längre sikt, om kanske 50 år, kanske behöver komplettera med ett till skydd, så behöver inte det vara hundra procent eftersom vi har de inre vallarna som skyddar bebyggelsen. (25 des 2021, när han förklarade varför kommunen valt att inte bygga närmare havet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vissa kanske inte hinner, och vissa kanske vill vänta och ha det lite mer stabilt. (1 jul 2025, när Jenny fick sitt första barn som 22-åring.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kanske att man överkompenserar lite. Eftersom man inte får informationen serverad på samma sätt så kanske man överkompenserar genom att göra lite fler valkompasser, läsa lite fler tidningsartiklar. (18 aug 2018, när han pratar om att han har intresset för att rösta)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kontringsspelet behöver vi bli bättre på och kanske våga ännu mer i den fasen. Försvarsmässigt ska vi kanske stå ännu mer kompakt, vi blir lite glesa och det är inte det som ska känneteckna svenskt försvarsspel, säger Solberg. (29 jan 2023, efter semifinalen mot Frankrike.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!