Malin Källbacka

Ett av kriterierna för att flytta var att det skulle finnas en infrastruktur då både jag och min man pendlar inom jobbet. Vi har lyckas bygga upp ett fantastiskt liv här. Jag har suttit längre tid i kö när jag bodde i Stockholm än när jag har flugit från Ängelholm. Med flyget är jag på kontoret inom en timme och 20 minuter. (28 mai 2020, efter nedläggningen av Ängelholms flygplats) Hjelp til - skriv in på norsk: Ängelholms flygplats

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett av (=avbruten, från, bruten) kriterierna för (=ty, förut, stäv) att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) var (=varje, varenda, vart) att det skulle finnas (=vara, existera, förekomma) en (=någon) infrastruktur då (=emedan, förr) både jag och (=et, samt) min (=uttryck) man (=idiot, kille, karl) pendlar inom jobbet. Vi har lyckas (=klaffa, klara, förmå) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) ett fantastiskt (=otroligt, underbart) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) här. Jag har suttit längre tid (=skede, tidrymd) i kö när jag bodde i Stockholm än när jag har flugit från (=av) Ängelholm. Med (=tillsammans) flyget är (=befinner sig, vara) jag på (=ettrig, kungen, villig) kontoret inom en (=någon) timme (=timma) och (=et, samt) 20 minuter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

På väg hem från jobbet för att återlämna en trasig produkt på en elkedja. FULLSPÄCKAT på Drottninggatan i Stockholm! Ingen hänsyn tas till avstånd. Folk springer hals över huvud för att hitta "billiga fynd" och skiter i att det är en pandemi. Är det bara folk inom vården som bryr sig längre?? (26 nov 2020, 27 nov 2020, 16:35)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När vi går ut högskolan har vi bra kompetens för att bygga spel men kanske inte inom hur man bygger bolag eller inom entreprenörskap. Att få den hjälpen av science parken och inkubatorn är extremt viktig för att vi ska kunna lyckas. (3 nov 2017, när Johan Ahlgren pratar om viktigheten av inkubatorn och science parken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är tydliga med att jobben ska flytta från Stockholm och att vi ska ha en statlig närvaro i hela landet. Men det innebär ju också att det kan vara förändringar inom ett län. (5 feb 2020, under ett möte med Johan Andersson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I egenskap av storägare som suttit i valberedningen för Swedbank har han ju delvis ett ansvar för vad som skedde inom banken. Då blir han också medansvarig för både låt gå-attityden och bunkermentaliteten vad gäller kommunikationen som funnits inom banken. (28 aug 2019, i en kommentar till SVT Nyheter om Jens Henrikssons förflutna hos Folksam och hans nya roll som vd för Swedbank)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Arbetsgivarna inom vården är ute väldigt tidigt, så om man vill jobba inom det bör man vara ute i god tid. Men det beror lite på vilken bransch man vill söka sig inom, skulle jag vilja påstå. Sen finns alltid möjligheterna, bara för att man inte får det jobbet man söker först så ska man inte ge upp. (19 feb 2018, under en intervju om sommarjobb 2018.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 121 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!