Joakim Ekstrand

De hade stulit fordonet vid ett företag i närheten. (14 mar 2025, efter att det upptäcktes att ett arbetsfordon användes för att frita de två männen från Migrationsverkets förvar.) Hjelp til - skriv in på norsk: Migrationsverket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) hade stulit (=knycker) fordonet vid (=intill, utbredd, bred, samman) ett företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) i närheten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det framförvarande fordonet hade av någon anledning stannat, kanske för att det var så halt att den inte kom upp för backen. Personbilen stannade bakom, men när nästa fordon kom hade det inte någon möjlighet att stanna utan tryckte in personbilen i det framförvarande fordonet. (21 jan 2019, efter trafikolyckan söder om Katrineholm vid Strångsjö under måndagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Omkring tio beväpnade män kom fram ur buskarna och började skjuta mot fordonet längst fram. Två kvinnor som är anställda vid TUM (Tekniska universitetet i Mombasa) dödades i fordonet. Föraren till fordonet och två poliser som eskorterade dem skadades. (10 okt 2017, på platsen av skottlossningen på Tekniska universitetet i Mombasa i Kenya)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det såg riktigt dåligt ut, fordonet hade kört rakt in i bron och knäckte då en pelare. Och eftersom den är sönder så har hela bron sjunkigt. Hela fronten på fordonet lyftes upp när lastbilen körde in i den så det måste ha varit en rejäl smäll. (21 okt 2016, när bron var skadad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas att ingen har stulit något eller åtminstone inte stulit så mycket. Vi kommer att kolla upp det, sa Putin. (28 jun 2023, vid en presskonferens där han diskuterade finansieringen av Wagnergruppen och möjliga korruptionsanklagelser.) Hjelp til - skriv in på norsk: Vladimir Putin (1952-) Ukrainakriget

Såklart var man lättad när vi kom ur det värsta. Hade vi fått lämna fordonet hade vi förmodligen överlevt genom att ta oss ner till den närliggande älven men då hade vi nog bränt oss eller skadat oss på annat sätt. (21 jan 2019, när han berättar om händelsen för Uppdrag granskning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!