Magdalena Andersson

Det är förjävligt, det är helt oacceptabelt att våra pensionspengar riskeras på detta sätt, det har uppenbarligen varit alldeles för många fonder och alldeles för lite kontroll. (17 mar 2017, när SVT Nyheter ställer frågor om pensionsbolaget Allra på en pressträff.) Hjelp til - skriv in på norsk: Pensionsbolaget Allra

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) förjävligt, det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oacceptabelt att våra pensionspengar riskeras på (=ettrig, kungen, villig) detta sätt, (=fason) det har uppenbarligen varit alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fonder och (=et, samt) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) lite (=få) kontroll. (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är helt oacceptabelt att Sverige på olika sätt bidrar till att finansiera Rysslands och Putins krigskassa och jag tycker att regeringen är alldeles för slapphänta när man låtit det här pågå alldeles för länge. (9 apr 2024, efter SVT Nyheters avslöjande om Rysslands skuggflotta i svenska farvatten, och Miljöpartiets reaktion på detta.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är alldeles för många ungdomar som bär på alldeles för tunga hemligheter som de inte klarar att hantera själva. Så vi föräldrar måste vakna upp och lägga oss i våra ungars liv lite mer. (10 jan 2022, när hon betonar vikten av föräldrarnas engagemang och stöd.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns alldeles för många sätt att göra av med pengar, och alldeles för få sätt att komma över dem.

Hjelp til - skriv in på norsk:

En alldeles färsk undersökning bland våra medlemmar visar att hela 2/3 har svårt att förena arbetet med fritid och familj. Detta är oacceptabelt. (2 mai 2023, i ett pressmeddelande om varslat strejk bland tågpersonal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade gjort alldeles för mycket på ett alldeles för bra sätt under en alldeles för lång tid. (10 aug 2015, när hon pratade om orsaken till sin utbrändhet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13001 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!