Hans Hägglund

Men nu är bröstcancerscreeningen igång igen med vissa restriktioner. (28 sep 2020, i en nyhetsartikel om minskade cancerfall på grund av coronapandemin) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) bröstcancerscreeningen igång igen (=återigen, åter) med (=tillsammans) vissa restriktioner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ville bara vara med för att jag tycker det är kul att tävla, och sen startar jag igång lite smått om några veckor igen och kommer igång med träningsplanering igen. (4 nov 2016, efter seger på 100 meter fjärilsim på SM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi bedömer inte att det är på det sättet. Vi har ju valt i Sverige att inte ha tvingade restriktioner utan vi har försökt att ha igång samhället på bästa sätt, men det kräver också att man respekterar de restriktioner som finns för att hålla i och hålla ut under en längre tid. (30 apr 2020, 14 april 2020 i samband med publicering av Folkhälsomyndighetens uppdaterade statistik över läget i Sverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När jag kom hem (från Davos reds anm.) trodde jag att det skulle bli kortvarigt när jag tillfrisknade på bara några dagar. Och så var jag igång med träningen direkt när jag började känna mig frisk igen. Men då gick jag väl igång igen lite för tidigt och lite för tufft tror jag. Då fick jag ett bakslag på det och blev sjuk igen. Då blev det för dåliga förberedelser inför touren tyckte jag. (28 des 2016, i en intervju med SVT Sport efter att Calle Halfvarsson tvingats avstå Tour de Ski på grund av förkylning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett enkelt beslut att ställa in men svårare att starta igång linjerna igen. Säkerheten kommer först. Problemet nu är att vi har förare och bussar på fel ställen så det kommer att gå långsamt att starta igång allt igen. (5 feb 2025, vid 11-tiden, plastchef vid Vy Buss AB i Östersund)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skönt att vara tillbaka i vattnet, det kändes som att jag ville komma igång igen. Det var tufft inför finalen (100 meter fjäril) så klart, jobbigt att inte ha något att säga till om. Men efter det känns det som att jag har kunnat släppa det och skönt att komma igång igen. (26 jul 2023, efter försöket på 50m ryggsim under sim-VM i Fukuoka, Japan, efter att ha missat finalen på 100 meter fjärilsim.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!