Carina Lundberg Markow

Det finns skäl att tro att bolaget kan komma väcka skadeståndstalan i tingsrätten. (28 mar 2019, morgonstudion i SVT efter att Folksam meddelat att de planerade att rösta nej till ansvarsfrihet för Birgitte Bonnesen) Hjelp til - skriv in på norsk: Swedbank

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns skäl (=orsak, anledning) att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att bolaget kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) väcka (=påkalla, framkalla, generera) skadeståndstalan i tingsrätten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Min bedömning är att det finns tillräckliga skäl att väcka åtal och nu kommer tingsrätten att pröva ärendet. (7 aug 2024, i ett pressutskick från Åklagarmyndigheten om händelserna i Malmö i april och september 2022.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har gjort bedömningen att det har funnits tillräckliga skäl för åtal. Nu har tingsrätten prövat det och funnit att det inte finns skäl för frihetsberövande. Det är väl en indikation på vad det kan bli för utgång. (20 feb 2025, SVT Gävleborg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väldigt ovanligt att någon nekas ansvarsfrihet. Det är en markering om att ägarna är missnöjda med förvaltningen och vill hålla möjligheten att väcka skadeståndstalan öppen. (5 apr 2016, 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Misstankarna mot min huvudman är fullständigt grundlösa. Det finns inget som helst rimligt skäl att väcka ett åtal mot honom. (26 des 2018, när han pratade om åtal mot sin klient.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag menar att det finns tillräckliga skäl för att de ska vara häktade, men bevisningen räcker inte till att väcka åtal. (11 jul 2019, när hon talar till radion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!