Karin Pettersson

Teoretiskt verkar det osannolikt (att det är farligt för fostret) med den typen av vaccin som vi ger gravida, nämligen RNA-vaccinen, och djurstudier har inte visat några negativa effekter. Men vi har bara ett halvår eller åtta månaders erfarenhet så om det mot all förmodan skulle ha negativa långtidseffekter kan vi inte uttala oss om i dag. (2 jun 2021, i Morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Teoretiskt verkar det osannolikt (att det är (=befinner sig, vara) farligt för (=ty, förut, stäv) fostret) med (=tillsammans) den typen av (=avbruten, från, bruten) vaccin som (=såsom) vi ger gravida, nämligen (=alltså) RNA-vaccinen, och (=et, samt) djurstudier har inte (=ej, icke) visat några negativa effekter. Men (=ändock, skada) vi har bara (=enda, enbart, endast) ett halvår eller (=alternativt) åtta månaders erfarenhet (=kunnande) så (=odla, plantera) om (=runt, ifall, försåvitt) det mot (=till) all (=slut) förmodan (=gissning, anta, antagande, aning, hypotes) skulle ha (=äga) negativa långtidseffekter kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) uttala (=yttra) oss om (=runt, ifall, försåvitt) i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns väldigt mycket studier på det här och det har visat sig ha liten effekt. Det kan skjuta upp smittspridningen lite men gör man det för tidigt eller för sent kan man få negativa effekter gör man det försent kan man också få negativa effekter. Här gäller det ha stor fingertoppskänslighet. (12 mar 2020, strax efter Folkhälsomyndighetens presskonferens på torsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sammantaget visar studien att en halvtimmes snoozning inte har några negativa effekter på nattsömn eller sömntröghet. (18 okt 2023, kommentarer om resultaten från studien som presenterats i Journal of Sleep Research.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man vill inte ge en så stor del av befolkningen något som man inte är säker på att det är någon nytta. Man har inte testat alla negativa konsekvenser av tillskottet. Även om sannolikheten är liten att det ska finnas någon så måste man utesluta om det kan ge negativa effekter. (20 feb 2020, när forskaren Anna Chmielewska pratar om kritiken mot rekommendationerna i USA.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men när man inför den här typen av regler gäller det att tänka sig för ordentligt, så att man inte får för stora negativa effekter. (12 nov 2014, i en nyhetsartikel om Finansinspektionens förslag om skärpta amorteringskrav)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bilden av sambandet mellan isbjörnar och klimatförändringar förenklas ofta i media, och det gäller båda sidor, både de som argumenterar för att det går dåligt för isbjörnen och den andra sidan som inte anser att vi har någon uppvärmning eller att klimatet inte har några negativa effekter på isbjörnar. (12 jul 2018, mejl till Faktakollen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!