Stefan Löfven

Liv, hälsa och jobb är hotade. Fler kommer att bli sjuka och fler kommer tvingas säga ett sista farväl till en älskad. (30 jan 2025, i ett tal till nationen med anledning av coronaviruset.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid-19

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Liv, (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) och (=et, samt) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) är (=befinner sig, vara) hotade. Fler (=ytterligare) kommer att bli (=bliva) sjuka och (=et, samt) fler (=ytterligare) kommer tvingas säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ett sista farväl (=adjö, hej då) till (=åt, mot) en (=någon) älskad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har en allmän smittspridning i Sverige. Liv, hälsa och jobb är hotade. Fler kommer att bli sjuka, fler kommer tvingas säga ett sista farväl till en älskad. (22 mar 2020, när han i kväll höll ett tal till nationen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här kommer att bli utdraget. Fler kommer att bli sjuka. Det kommer att vara företag som går i konkurs, människor kommer att mista sitt arbete och fler liv kommer att gå förlorade. (27 mar 2020, under en pressträff)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Absolut kommer det finnas många olika sorters jobb även i framtiden. Men jag tror att fler och fler jobb kommer handla mer om upplevelser, underhållning och den typen av saker som inte är så lätt att automatisera. (21 apr 2018, under en jobbdebatt där ungdomar uttryckte oro över att jobb försvinner på grund av utvecklingen av artificiell intelligens.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fler kommer låsas in mycket längre, en del utan tidsgräns. Fler kommer förbjudas vara i sina gamla stadsdelar eller kommuner. Fler kommer att visas ut och aldrig få komma tillbaka. Och fler barn som uppfostras in i kriminalitet kommer att omhändertas. (11 jun 2023, på sin Facebooksida på söndagen efter skottlossningen i Farsta.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hade jag varit ung hade jag inte brytt mig om ett OS. Det kommer fler mästerskap, fler tävlingar men just för att det är sista året så känns det som att: Ska jag lägga av nu och försöka hitta ett riktigt jobb? (23 mar 2020, i intervju med Östersundsposten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!