Jan-Erik Berggren

Det är det absolut viktigaste. Det är ett måste att man kan det, skulle jag säga. (1 jun 2021, nyhetsartikel om elbilsköp) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) det absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) viktigaste. Det är (=befinner sig, vara) ett måste (=plikt, tvungen) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) det, skulle jag säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle absolut inte säga att det är en done deal, absolut inte. Jag skulle säga att det kanske är 50/50 att Volkswagen får in 90 procent tills på fredag. Annars kommer de säkerligen förlänga budet. (24 apr 2014, i en intervju om sannolikheten för att Volkswagens bud på Scania går igenom)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle säga i princip allt eftersom det planerades på ett väldigt öppet sätt. För att engagera sig i olika strukturaffärer måste du ha de nödvändiga godkännandena. Så detta var inget som pågick i det fördolda, absolut inte. (19 okt 2018, samtal med SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle säga att det är den viktigaste frågan. (19 apr 2018, i en artikel om framtidens arbetskraft)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man skulle säga att vi skulle kompenseras för allt skulle jag säga att det är totalt omöjligt. Det vi kan göra, och hoppas på, är ett bidrag som lättar bördan någorlunda. Vi måste göra en bedömning för vad som är nödvändigt om det hela ska fungera. Frågan är hur mycket idrotten behöver för att resa sig och överleva i skepnaden som vi känner till den. (13 mai 2020, en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är den viktigaste matchen för säsongen, skulle jag säga. (22 mai 2020, derbyt mellan Hertha Berlin och Union Berlin i Olympiastadion.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12969 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!